同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????????????U?????????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????????????U????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????W??????????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????????????U?????????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????????????U??????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶????N??????????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????????????U?????????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????????????U????????????????????????????????ú¶í§ú¶ì§¤ú¶??????ú¶ì§¹ú¶?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????????????U?????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????????????U????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????W??????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????????????U?????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????????????U??????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐????N??????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????????????U?????????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????????????U????????????????????????????????巐わ乂巐ゎｧ､巐??????巐ゎｧｹ巐?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????讌?????????讌忽??????????讌?????????讌忽?????????????U??????????????????????????????????????????讌?????????讌忽??????????讌?????????讌忽?????????????U?????????????????????????????????????讌?????????讌忽?????W???????????????????????????????????????????讌?????????讌忽??????????讌?????????讌忽?????????????U??????????????????????????????????????????讌?????????讌忽??????????讌?????????讌忽?????????????U???????????????????????????????????????讌?????????讌忽????N???????????????????????????????????????????讌?????????讌忽??????????讌?????????讌忽?????????????U??????????????????????????????????????????讌?????????讌忽??????????讌?????????讌忽?????????????U?????????????????????????????????????讌?????????讌忽?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????혧???짤???????????짹??????????혧???짤???????????짹???????????????U????????????????????????????????????????혧???짤???????????짹??????????혧???짤???????????짹???????????????U???????????????????????????????????혧???짤???????????짹???????W?????????????????????????????????????????혧???짤???????????짹??????????혧???짤???????????짹???????????????U????????????????????????????????????????혧???짤???????????짹??????????혧???짤???????????짹???????????????U?????????????????????????????????????혧???짤???????????짹??????N?????????????????????????????????????????혧???짤???????????짹??????????혧???짤???????????짹???????????????U????????????????????????????????????????혧???짤???????????짹??????????혧???짤???????????짹???????????????U???????????????????????????????????혧???짤???????????짹???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a7fab682eca7a4fab63f3f3f3f3f3ffab682eca7b9fab63f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????????????U?????????????????????????????????????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????????????U????????????????????????????????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????W??????????????????????????????????????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????????????U?????????????????????????????????????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????????????U??????????????????????????????????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾????N??????????????????????????????????????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????????????U?????????????????????????????????????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????????????U????????????????????????????????劾귦삨劾귥ℓ劾??????劾귥㏏劾?????W??? |