同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????öË????öË?Îö?????????öË????öË?Îö???????????ÓÉ??????????öË????öË?ÓÉ???öË?????öË???????öË????öË?ÓÉ???öË?????öË??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????öË????öË?Îö?????????öË????öË?Îö???????????ÓÉ??????????öË????öË?ÓÉ???öË?????öË???????öË????öË?ÓÉ???öË?????öË??????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????ﾎ??????????????ﾎ???????????ﾓﾉ???????????????ﾓﾉ????????????????????ﾓﾉ??????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ﾎ??????????????ﾎ???????????ﾓﾉ???????????????ﾓﾉ????????????????????ﾓﾉ??????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????裂????????????????裂???????????喇?????????????????喇????????????????????????喇????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????裂????????????????裂???????????喇?????????????????喇????????????????????????喇????????????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ff6cb3fd3c93f3f3ff6cb3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????雉????雉?驕?????????雉????雉?驕???????????譚??????????雉????雉?譚???雉?????雉???????雉????雉?譚???雉?????雉??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????雉????雉?驕?????????雉????雉?驕???????????譚??????????雉????雉?譚???雉?????雉???????雉????雉?譚???雉?????雉??????N????????????????????????????????????