同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ðû?????âÂ?????õÕ??????ðû?????âÂ?????õÕ?????ñ¶??????????ðû?????âÂ?????õÕ??????ðû?????âÂ?????õÕ???????????????????????ðû?????âÂ?????õÕ??????ðû?????âÂ?????õÕ?????ñ¶??????????ðû?????âÂ?????õÕ??????ðû?????âÂ?????õÕ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ðû?????âÂ?????õÕ??????ðû?????âÂ?????õÕ?????ñ¶??????????ðû?????âÂ?????õÕ??????ðû?????âÂ?????õÕ???????????????????????ðû?????âÂ?????õÕ??????ðû?????âÂ?????õÕ?????ñ¶??????????ðû?????âÂ?????õÕ??????ðû?????âÂ?????õÕ???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????篦????????????????篦?????????????????????????篦????????????????篦?????????????????????????????????篦????????????????篦?????????????????????????篦????????????????篦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????篦????????????????篦?????????????????????????篦????????????????篦?????????????????????????????????篦????????????????篦?????????????????????????篦????????????????篦????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????顋?????眤????????????顋?????眤???????????餠??????????顋?????眤????????????顋?????眤?????????????????????????????顋?????眤????????????顋?????眤???????????餠??????????顋?????眤????????????顋?????眤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????顋?????眤????????????顋?????眤???????????餠??????????顋?????眤????????????顋?????眤?????????????????????????????顋?????眤????????????顋?????眤???????????餠??????????顋?????眤????????????顋?????眤?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3f3fe2c23f3f3f3f3ff5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????終?????讐?????秋??????終?????讐?????秋?????州??????????終?????讐?????秋??????終?????讐?????秋???????????????????????終?????讐?????秋??????終?????讐?????秋?????州??????????終?????讐?????秋??????終?????讐?????秋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????終?????讐?????秋??????終?????讐?????秋?????州??????????終?????讐?????秋??????終?????讐?????秋???????????????????????終?????讐?????秋??????終?????讐?????秋?????州??????????終?????讐?????秋??????終?????讐?????秋???????????????????????????????????????????????? |