同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý???????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý??????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý???????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý??????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý????????????????????????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý???????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý??????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý???????????????????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý???????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý??????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý???????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý??????????????????ï¾ï¾??ï¾ï¾íà±ý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????具セ???具セ懦牾?????????????????????具セ???具セ懦牾????????????????????具セ???具セ懦牾????????????????????????????????????????????????????????具セ???具セ懦牾?????????????????????具セ???具セ懦牾????????????????????具セ???具セ懦牾??????????????????????????????????????具セ???具セ懦牾?????????????????????具セ???具セ懦牾????????????????????具セ???具セ懦牾?????????????????????????????????具セ???具セ懦牾?????????????????????具セ???具セ懦牾????????????????????具セ???具セ懦牾??????????????????????????????????????????????具セ???具セ懦牾?????????????????????具セ???具セ懦牾????????????????????具セ???具セ懦牾???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往???????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往??????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往???????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往??????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往???????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往??????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往???????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往???????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往??????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往???????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往??????????????????鐓?鐓???鐓?鐓?轢往??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ヒワ??ヒワ??????????????????????ヒワ??ヒワ?????????????????????ヒワ??ヒワ?????????????????????????????????????????????????????????ヒワ??ヒワ??????????????????????ヒワ??ヒワ?????????????????????ヒワ??ヒワ???????????????????????????????????????ヒワ??ヒワ??????????????????????ヒワ??ヒワ?????????????????????ヒワ??ヒワ??????????????????????????????????ヒワ??ヒワ??????????????????????ヒワ??ヒワ?????????????????????ヒワ??ヒワ???????????????????????????????????????????????ヒワ??ヒワ??????????????????????ヒワ??ヒワ?????????????????????ヒワ??ヒワ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3fefbe8befbe9cede0b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰???????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰??????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰??????????????????????????????????????????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰???????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰??????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰????????????????????????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰???????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰??????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰???????????????????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰???????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰??????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰????????????????????????????????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰???????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰??????????????????絶뗰풙??絶뗰풙壯깰??????????????????? |