同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ï¾ã¤â????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤ï¼????ï¾ã¤â????ï¾ã¤â????????????????ï¾ã¤?ã¤ï½¬???????ï¾ã¤â????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤â???????ï¾ã¤â????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤â??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ï¾ã¤â????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤ï¼????ï¾ã¤â????ï¾ã¤â????????????????ï¾ã¤?ã¤ï½¬???????ï¾ã¤â????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤â???????ï¾ã¤â????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤â?????ï¾ã¤â??????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????▽窶??????▽窶???????▽???????▽窶??????▽窶??????????????????▽?縺、?ャ?????????▽窶??????▽窶???????▽窶???????▽窶?????????▽窶??????▽窶???????▽窶???????▽窶??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????▽窶??????▽窶???????▽???????▽窶??????▽窶??????????????????▽?縺、?ャ?????????▽窶??????▽窶???????▽窶???????▽窶?????????▽窶??????▽窶???????▽窶???????▽窶??????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鐓??も??????鐓??も???????鐓??わ?????鐓??も??????鐓??も??????????????????鐓????わ習???????鐓??も??????鐓??も???????鐓??も???????鐓??も?????????鐓??も??????鐓??も???????鐓??も???????鐓??も????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????鐓??も??????鐓??も???????鐓??わ?????鐓??も??????鐓??も??????????????????鐓????わ習???????鐓??も??????鐓??も???????鐓??も???????鐓??も?????????鐓??も??????鐓??も???????鐓??も???????鐓??も????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????テつ‐????テつ‐?????テつ:????テつ‐????テつ‐????????????????テつ?つャ???????テつ‐????テつ‐?????テつ‐?????テつ‐???????テつ‐????テつ‐?????テつ‐?????テつ‐??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????テつ‐????テつ‐?????テつ:????テつ‐????テつ‐????????????????テつ?つャ???????テつ‐????テつ‐?????テつ‐?????テつ‐???????テつ‐????テつ‐?????テつ‐?????テつ‐??????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43fe381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3fefbe83e381a4e280903f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????絶껁겇巽륖???絶껁겇巽륖????絶껁겇竊숢???絶껁겇巽륖???絶껁겇巽륖???????????????絶껁겇?徇ㅿ쉬???????絶껁겇巽륖???絶껁겇巽륖????絶껁겇巽륖????絶껁겇巽륖??????絶껁겇巽륖???絶껁겇巽륖????絶껁겇巽륖????絶껁겇巽륖?????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????絶껁겇巽륖???絶껁겇巽륖????絶껁겇竊숢???絶껁겇巽륖???絶껁겇巽륖???????????????絶껁겇?徇ㅿ쉬???????絶껁겇巽륖???絶껁겇巽륖????絶껁겇巽륖????絶껁겇巽륖??????絶껁겇巽륖???絶껁겇巽륖????絶껁겇巽륖????絶껁겇巽륖?????N???????????????????????????????????? |