同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§??????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§?????????????U?????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§??????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§?????????????U????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§???????W??????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§??????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§?????????????U?????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§??????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§?????????????U??????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§?????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§??????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§?????????????U?????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§??????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§?????????????U????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½§???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ???????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ?????????????U??????????????????????????????????????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ???????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ?????????????U?????????????????????????????????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ???????W???????????????????????????????????????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ???????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ?????????????U??????????????????????????????????????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ???????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ?????????????U???????????????????????????????????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ??????????????????????????????????????????????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ???????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ?????????????U??????????????????????????????????????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ???????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ?????????????U?????????????????????????????????ゑｽ｢??ｽｧ?ゑｽ｡?ゑｽｧ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔?????????????U?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔?????????????U????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔???????W??????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔?????????????U?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔?????????????U??????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔?????????????U?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔?????????????U????????????????????????????????鐓?鐔??鐔э?鐔￥?鐔???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ??????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ?????????????U?????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ??????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ?????????????U????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ???????W??????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ??????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ?????????????U?????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ??????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ?????????????U??????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ?????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ??????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ?????????????U?????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ??????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ?????????????U????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧﾂ｡ﾂｧ???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbda7efbe82efbda1efbe82efbda73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑??????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑?????????????U?????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑??????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑?????????????U????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑???????W??????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑??????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑?????????????U?????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑??????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑?????????????U??????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑?????????????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑??????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑?????????????U?????????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑??????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑?????????????U????????????????????????????????絶귨숱絶껓쉑絶귨숯絶귨쉑???????W??? |