同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ï¾?ï½???¤ï½¨ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????U?????????????????????????????????????ï¾?ï½???¤ï½¨ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????U????????????????????????????????ï¾?ï½???¤ï½¨ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?????????W??????????????????????????????????????ï¾?ï½???¤ï½¨ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????U?????????????????????????????????????ï¾?ï½???¤ï½¨ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????U??????????????????????????????????ï¾?ï½???¤ï½¨ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????N??????????????????????????????????????ï¾?ï½???¤ï½¨ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????U?????????????????????????????????????ï¾?ï½???¤ï½¨ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????U????????????????????????????????ï¾?ï½???¤ï½¨ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????､?ｨ??????ｽ?????????ｽ??????????????????????U???????????????????????????????????????????､?ｨ??????ｽ?????????ｽ??????????????????????U??????????????????????????????????????､?ｨ??????ｽ?????????ｽ???????????W????????????????????????????????????????????､?ｨ??????ｽ?????????ｽ??????????????????????U???????????????????????????????????????????､?ｨ??????ｽ?????????ｽ??????????????????????U????????????????????????????????????????､?ｨ??????ｽ?????????ｽ??????????N????????????????????????????????????????????､?ｨ??????ｽ?????????ｽ??????????????????????U???????????????????????????????????????????､?ｨ??????ｽ?????????ｽ??????????????????????U??????????????????????????????????????､?ｨ??????ｽ?????????ｽ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????鐓?鐔???わ秀鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????U?????????????????????????????????????鐓?鐔???わ秀鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????U????????????????????????????????鐓?鐔???わ秀鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????W??????????????????????????????????????鐓?鐔???わ秀鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????U?????????????????????????????????????鐓?鐔???わ秀鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????U??????????????????????????????????鐓?鐔???わ秀鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????????N??????????????????????????????????????鐓?鐔???わ秀鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????U?????????????????????????????????????鐓?鐔???わ秀鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????U????????????????????????????????鐓?鐔???わ秀鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｨ?????ｽ?????????ｽ???????????????????????U????????????????????????????????????????????ｨ?????ｽ?????????ｽ???????????????????????U???????????????????????????????????????ｨ?????ｽ?????????ｽ????????????W?????????????????????????????????????????????ｨ?????ｽ?????????ｽ???????????????????????U????????????????????????????????????????????ｨ?????ｽ?????????ｽ???????????????????????U?????????????????????????????????????????ｨ?????ｽ?????????ｽ???????????N?????????????????????????????????????????????ｨ?????ｽ?????????ｽ???????????????????????U????????????????????????????????????????????ｨ?????ｽ?????????ｽ???????????????????????U???????????????????????????????????????ｨ?????ｽ?????????ｽ????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3fa4efbda8efbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????絶?節???ㅿ쉔絶?節??節쏙?節?絶?節??節쏙?節????????????????????U?????????????????????????????????????絶?節???ㅿ쉔絶?節??節쏙?節?絶?節??節쏙?節????????????????????U????????????????????????????????絶?節???ㅿ쉔絶?節??節쏙?節?絶?節??節쏙?節?????????W??????????????????????????????????????絶?節???ㅿ쉔絶?節??節쏙?節?絶?節??節쏙?節????????????????????U?????????????????????????????????????絶?節???ㅿ쉔絶?節??節쏙?節?絶?節??節쏙?節????????????????????U??????????????????????????????????絶?節???ㅿ쉔絶?節??節쏙?節?絶?節??節쏙?節????????N??????????????????????????????????????絶?節???ㅿ쉔絶?節??節쏙?節?絶?節??節쏙?節????????????????????U?????????????????????????????????????絶?節???ㅿ쉔絶?節??節쏙?節?絶?節??節쏙?節????????????????????U????????????????????????????????絶?節???ㅿ쉔絶?節??節쏙?節?絶?節??節쏙?節?????????W??? |