同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠??????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠??????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠???????????????????????????N??????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠??????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????????????????????????????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽????????????????????????????N???????????????????????????????????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????????????????????????????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽??????????ｾ?､遽???????ｾ?､遽???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????鐔常修膀??????鐔常修膀???????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????????????????????????????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????鐔常修膀??????鐔常修膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????鐔常修膀??????鐔常修膀???????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????鐔常修膀??????鐔常修膀????????????????????????????N??????????????????????????????????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????鐔常修膀??????鐔常修膀???????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????????????????????????????????鐔常修膀??????鐔常修膀?????????鐔常修膀??????鐔常修膀???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠??????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠??????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠???????????????????????????N??????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠??????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????????????????????????????????ｾ､篠?????ｾ､篠????????ｾ､篠?????ｾ､篠??????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????節억숴影잶????節억숴影잶???????節억숴影잶????節억숴影잶?????????????????????????????????????????????????????節억숴影잶????節억숴影잶???????節억숴影잶????節억숴影잶???????????????????????????????????節억숴影잶????節억숴影잶???????節억숴影잶????節억숴影잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴影잶????節억숴影잶???????節억숴影잶????節억숴影잶?????????????????????????????????????????????????????節억숴影잶????節억숴影잶???????節억숴影잶????節억숴影잶??????????????????????????N??????????????????????????????????????節억숴影잶????節억숴影잶???????節억숴影잶????節억숴影잶?????????????????????????????????????????????????????節억숴影잶????節억숴影잶???????節억숴影잶????節억숴影잶???????????????????????????????????節억숴影잶????節억숴影잶???????節억숴影잶????節억숴影잶?????????????????????????????????????????????