同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????カ?オ縺?」カ?エ繧。?カ谺翫Î???????????????????????????????????????????????????????????????????カ?オ縺?」カ?エ繧。?カ谺翫Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?オ縺?」カ?エ繧。?カ谺翫Î???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????カ??オ邵コ??」?カ??エ郢ァ?。??カ隹コ鄙ォホ????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??オ邵コ??」?カ??エ郢ァ?。??カ隹コ鄙ォホ??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??オ邵コ??」?カ??エ郢ァ?。??カ隹コ鄙ォホ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鐔?鐔窮減?鐔o酋?鐔雁孝鐔?鐔区虻膺?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔窮減?鐔o酋?鐔雁孝鐔?鐔区虻膺???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔窮減?鐔o酋?鐔雁孝鐔?鐔区虻膺?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????カ?オ縺?」カ?エ繧。?カ谺翫Ζ???????????????????????????????????????????????????????????????????カ?オ縺?」カ?エ繧。?カ谺翫Ζ?????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?オ縺?」カ?エ繧。?カ谺翫Ζ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb5e7b8ba3fefbda3efbdb63fefbdb4e7b9a7efbda13fefbdb6e8b0bae7bfabce963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????節딴節든맏?節o슐?節당묜節?節띈갰玲ノ뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????節딴節든맏?節o슐?節당묜節?節띈갰玲ノ뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴節든맏?節o슐?節당묜節?節띈갰玲ノ뺶??????????????????????????????? |