同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ï½°??ä¼ï½½ï½²????????ï½°??ä¼ï½½ï½²?????ä¼ï½½ï½²???????????U?????????????????????????????????????ï½°??ä¼ï½½ï½²????????ï½°??ä¼ï½½ï½²?????ä¼ï½½ï½²???????????U????????????????????????????????ï½°??ä¼ï½½ï½²????????W??????????????????????????????????????ï½°??ä¼ï½½ï½²????????ï½°??ä¼ï½½ï½²?????ä¼ï½½ï½²???????????U?????????????????????????????????????ï½°??ä¼ï½½ï½²????????ï½°??ä¼ï½½ï½²?????ä¼ï½½ï½²???????????U??????????????????????????????????ï½°??ä¼ï½½ï½²???????N??????????????????????????????????????ï½°??ä¼ï½½ï½²????????ï½°??ä¼ï½½ï½²?????ä¼ï½½ï½²???????????U?????????????????????????????????????ï½°??ä¼ï½½ï½²????????ï½°??ä¼ï½½ï½²?????ä¼ï½½ï½²???????????U????????????????????????????????ï½°??ä¼ï½½ï½²????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????莨夲ｽｽ?ｲ???????????U??????????????????????????????????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????莨夲ｽｽ?ｲ???????????U?????????????????????????????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ????????W???????????????????????????????????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????莨夲ｽｽ?ｲ???????????U??????????????????????????????????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????莨夲ｽｽ?ｲ???????????U???????????????????????????????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ???????N???????????????????????????????????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????莨夲ｽｽ?ｲ???????????U??????????????????????????????????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ?????莨夲ｽｽ?ｲ???????????U?????????????????????????????????ｰ??莨夲ｽｽ?ｲ????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????鐔??篌?鐔緒讐????????鐔??篌?鐔緒讐?????篌?鐔緒讐???????????U?????????????????????????????????????鐔??篌?鐔緒讐????????鐔??篌?鐔緒讐?????篌?鐔緒讐???????????U????????????????????????????????鐔??篌?鐔緒讐????????W??????????????????????????????????????鐔??篌?鐔緒讐????????鐔??篌?鐔緒讐?????篌?鐔緒讐???????????U?????????????????????????????????????鐔??篌?鐔緒讐????????鐔??篌?鐔緒讐?????篌?鐔緒讐???????????U??????????????????????????????????鐔??篌?鐔緒讐???????N??????????????????????????????????????鐔??篌?鐔緒讐????????鐔??篌?鐔緒讐?????篌?鐔緒讐???????????U?????????????????????????????????????鐔??篌?鐔緒讐????????鐔??篌?鐔緒讐?????篌?鐔緒讐???????????U????????????????????????????????鐔??篌?鐔緒讐????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｰ??会ｽｲ????????ｰ??会ｽｲ?????会ｽｲ???????????U?????????????????????????????????????ｰ??会ｽｲ????????ｰ??会ｽｲ?????会ｽｲ???????????U????????????????????????????????ｰ??会ｽｲ????????W??????????????????????????????????????ｰ??会ｽｲ????????ｰ??会ｽｲ?????会ｽｲ???????????U?????????????????????????????????????ｰ??会ｽｲ????????ｰ??会ｽｲ?????会ｽｲ???????????U??????????????????????????????????ｰ??会ｽｲ???????N??????????????????????????????????????ｰ??会ｽｲ????????ｰ??会ｽｲ?????会ｽｲ???????????U?????????????????????????????????????ｰ??会ｽｲ????????ｰ??会ｽｲ?????会ｽｲ???????????U????????????????????????????????ｰ??会ｽｲ????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fe4bc9aefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????節??鴉싷슬節깰???????節??鴉싷슬節깰????鴉싷슬節깰??????????U?????????????????????????????????????節??鴉싷슬節깰???????節??鴉싷슬節깰????鴉싷슬節깰??????????U????????????????????????????????節??鴉싷슬節깰???????W??????????????????????????????????????節??鴉싷슬節깰???????節??鴉싷슬節깰????鴉싷슬節깰??????????U?????????????????????????????????????節??鴉싷슬節깰???????節??鴉싷슬節깰????鴉싷슬節깰??????????U??????????????????????????????????節??鴉싷슬節깰??????N??????????????????????????????????????節??鴉싷슬節깰???????節??鴉싷슬節깰????鴉싷슬節깰??????????U?????????????????????????????????????節??鴉싷슬節깰???????節??鴉싷슬節깰????鴉싷슬節깰??????????U????????????????????????????????節??鴉싷슬節깰???????W??? |