同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｩä½ï½§ï½¹??é¸äº³?å·ï½±å°ä¸¿å¶¸ï½£?åäº???????????U?????????????????????????????????????ｩä½ï½§ï½¹??é¸äº³?å·ï½±å°ä¸¿å¶¸ï½£?åäº???????????U????????????????????????????????ｩä½ï½§ï½¹???W??????????????????????????????????????ｩä½ï½§ï½¹??é¸äº³?å·ï½±å°ä¸¿å¶¸ï½£?åäº???????????U?????????????????????????????????????ｩä½ï½§ï½¹??é¸äº³?å·ï½±å°ä¸¿å¶¸ï½£?åäº???????????U??????????????????????????????????ｩä½ï½§ï½¹??N??????????????????????????????????????ｩä½ï½§ï½¹??é¸äº³?å·ï½±å°ä¸¿å¶¸ï½£?åäº???????????U?????????????????????????????????????ｩä½ï½§ï½¹??é¸äº³?å·ï½±å°ä¸¿å¶¸ï½£?åäº???????????U????????????????????????????????ｩä½ï½§ï½¹???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ?ｹ??騾ｸ莠ｳ?蟾晢ｽｱ蜻ｰ荳ｿ蠍ｸ?｣?蛟?ｺ???????????U??????????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ?ｹ??騾ｸ莠ｳ?蟾晢ｽｱ蜻ｰ荳ｿ蠍ｸ?｣?蛟?ｺ???????????U?????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ?ｹ???W???????????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ?ｹ??騾ｸ莠ｳ?蟾晢ｽｱ蜻ｰ荳ｿ蠍ｸ?｣?蛟?ｺ???????????U??????????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ?ｹ??騾ｸ莠ｳ?蟾晢ｽｱ蜻ｰ荳ｿ蠍ｸ?｣?蛟?ｺ???????????U???????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ?ｹ??N???????????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ?ｹ??騾ｸ莠ｳ?蟾晢ｽｱ蜻ｰ荳ｿ蠍ｸ?｣?蛟?ｺ???????????U??????????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ?ｹ??騾ｸ莠ｳ?蟾晢ｽｱ蜻ｰ荳ｿ蠍ｸ?｣?蛟?ｺ???????????U?????????????????????????????????ｩ菴懶ｽｧ?ｹ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????鐔??鐔э醜???娯些?綏?鐔怨?遺舷絛醐州???篋????????????U?????????????????????????????????????鐔??鐔э醜???娯些?綏?鐔怨?遺舷絛醐州???篋????????????U????????????????????????????????鐔??鐔э醜???W??????????????????????????????????????鐔??鐔э醜???娯些?綏?鐔怨?遺舷絛醐州???篋????????????U?????????????????????????????????????鐔??鐔э醜???娯些?綏?鐔怨?遺舷絛醐州???篋????????????U??????????????????????????????????鐔??鐔э醜??N??????????????????????????????????????鐔??鐔э醜???娯些?綏?鐔怨?遺舷絛醐州???篋????????????U?????????????????????????????????????鐔??鐔э醜???娯些?綏?鐔怨?遺舷絛醐州???篋????????????U????????????????????????????????鐔??鐔э醜???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰丿嶸｣?倆亂???????????U?????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰丿嶸｣?倆亂???????????U????????????????????????????????ｩ作ｧｹ???W??????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰丿嶸｣?倆亂???????????U?????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰丿嶸｣?倆亂???????????U??????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??N??????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰丿嶸｣?倆亂???????????U?????????????????????????????????????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰丿嶸｣?倆亂???????????U????????????????????????????????ｩ作ｧｹ???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3fe980b8e4bab33fe5b79defbdb1e591b0e4b8bfe5b6b8efbda33fe58086e4ba823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9e4bd9cefbda7efbdb93f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????節⒳퐳節㏆슝??倭멧볐?藥앾쉽埃겻맙蒻몌숲?暗녵틓???????????U?????????????????????????????????????節⒳퐳節㏆슝??倭멧볐?藥앾쉽埃겻맙蒻몌숲?暗녵틓???????????U????????????????????????????????節⒳퐳節㏆슝???W??????????????????????????????????????節⒳퐳節㏆슝??倭멧볐?藥앾쉽埃겻맙蒻몌숲?暗녵틓???????????U?????????????????????????????????????節⒳퐳節㏆슝??倭멧볐?藥앾쉽埃겻맙蒻몌숲?暗녵틓???????????U??????????????????????????????????節⒳퐳節㏆슝??N??????????????????????????????????????節⒳퐳節㏆슝??倭멧볐?藥앾쉽埃겻맙蒻몌숲?暗녵틓???????????U?????????????????????????????????????節⒳퐳節㏆슝??倭멧볐?藥앾쉽埃겻맙蒻몌숲?暗녵틓???????????U????????????????????????????????節⒳퐳節㏆슝???W??? |