同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????｡îｫ????｡îｫ????｡îｫ???｡îｫ????｡îｫ???å¬å°ï½ªï¾å°???å¬å°ï½ªï¾å°??z????????????????????????????????????????????????｡îｫ????｡îｫ????｡îｫ???｡îｫ????｡îｫ???å¬å°ï½ªï¾å°???å¬å°ï½ªï¾å°??z????????????????????????｡îｫ????｡îｫ????｡îｫ???｡îｫ????｡îｫ???å¬å°ï½ªï¾å°???å¬å°ï½ªï¾å°??z???????????????????｡îｫ????｡îｫ????｡îｫ???｡îｫ????｡îｫ???å¬å°ï½ªï¾å°???å¬å°ï½ªï¾å°??z???????????????????????????????????????????????????????｡îｫ????｡îｫ????｡îｫ???｡îｫ????｡îｫ???å¬å°ï½ªï¾å°???å¬å°ï½ªï¾å°??z???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆??z?????????????????????????????????????????????????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆??z?????????????????????????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆??z????????????????????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆??z????????????????????????????????????????????????????????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ????｡訒?ｽｫ?????｡訒?ｽｫ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆???蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蟆??z???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔??????鐔??絨???????鐔??絨???z????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔??????鐔??絨???????鐔??絨???z????????????????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔??????鐔??絨???????鐔??絨???z???????????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔??????鐔??絨???????鐔??絨???z???????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔????鐔℃??鐔??????鐔??絨???????鐔??絨???z???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????｡ｫ????｡ｫ????｡ｫ???｡ｫ????｡ｫ???召尞ｪﾀ将???召尞ｪﾀ将??z????????????????????????????????????????????????｡ｫ????｡ｫ????｡ｫ???｡ｫ????｡ｫ???召尞ｪﾀ将???召尞ｪﾀ将??z????????????????????????｡ｫ????｡ｫ????｡ｫ???｡ｫ????｡ｫ???召尞ｪﾀ将???召尞ｪﾀ将??z???????????????????｡ｫ????｡ｫ????｡ｫ???｡ｫ????｡ｫ???召尞ｪﾀ将???召尞ｪﾀ将??z???????????????????????????????????????????????????????｡ｫ????｡ｫ????｡ｫ???｡ｫ????｡ｫ???召尞ｪﾀ将???召尞ｪﾀ将??z???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3f3fefbda1ee8786efbdab3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f3fe58face5b09eefbdaaefbe80e5b0863f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????節√뇛節????節√뇛節????節√뇛節???節√뇛節????節√뇛節???厓у컽節わ?弱낣??厓у컽節わ?弱낣?z????????????????????????????????????????????????節√뇛節????節√뇛節????節√뇛節???節√뇛節????節√뇛節???厓у컽節わ?弱낣??厓у컽節わ?弱낣?z????????????????????????節√뇛節????節√뇛節????節√뇛節???節√뇛節????節√뇛節???厓у컽節わ?弱낣??厓у컽節わ?弱낣?z???????????????????節√뇛節????節√뇛節????節√뇛節???節√뇛節????節√뇛節???厓у컽節わ?弱낣??厓у컽節わ?弱낣?z???????????????????????????????????????????????????????節√뇛節????節√뇛節????節√뇛節???節√뇛節????節√뇛節???厓у컽節わ?弱낣??厓у컽節わ?弱낣?z???????????????? |