同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????梨뺤ãï§Ñê´å§¨ë¿ã?梨?ì°ï§ë«??梨뺤ãï§ê³ì½å¤·ëì¥ï§¢?ì°å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì®¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤ãï§Ñê´å§¨ë¿ã?梨?ì°ï§ë«??梨뺤ãï§ê³ì½å¤·ëì¥ï§¢?ì°å§¨ë¿ê´å§¨ë¿ì®¼?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????｢?､緕夲ｧ樮伎ｴ懷ｧｨ?ｿ繽??｢??会ｧ橄ｫ???｢?､緕夲ｧ樓ｳ霊ｽ帛､ｷ?ｭ?･?｢??牙ｧｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?､緕夲ｧ樮伎ｴ懷ｧｨ?ｿ繽??｢??会ｧ橄ｫ???｢?､緕夲ｧ樓ｳ霊ｽ帛､ｷ?ｭ?･?｢??牙ｧｨ?ｿ?懷ｧｨ?ｿ?ｼ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????錻?困??錻??蟯?紮??帥?錻?谿?錻?覊???錻?困??錻?螻?貊?紊結???錻?谿?紮??衰?紮??酔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?困??錻??蟯?紮??帥?錻?谿?錻?覊???錻?困??錻?螻?貊?紊結???錻?谿?紮??衰?紮??酔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏ъ괜姨띿㏈?梨?찉吏뫙??梨뺤㎚吏곗콛夷뗭쭥梨?찉姨띿괜姨띿쮼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤㎚吏ъ괜姨띿㏈?梨?찉吏뫙??梨뺤㎚吏곗콛夷뗭쭥梨?찉姨띿괜姨띿쮼?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38f883fefa7a23fecb089efa79eebab993f3fefa7a2ebbaa4e38e9aefa79eeab397ecbd9be5a4b7eb97adecada5efa7a23fecb089e5a7a8eb9dbfeab49ce5a7a8eb9dbfecaebc3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????筌?벡筍싷쭪矜愿쒎㎤洧욍룉?筌∨李됵쭪維섫?筌?벡筍싷쭪怨쀬퐲鸚룸뿭彛ο㎖?李됧㎤洧욧킐冶⑤씮怡생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?벡筍싷쭪矜愿쒎㎤洧욍룉?筌∨李됵쭪維섫?筌?벡筍싷쭪怨쀬퐲鸚룸뿭彛ο㎖?李됧㎤洧욧킐冶⑤씮怡생????? |