同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????掠꾽?????????????????????????弱�?掠꾽永????????????飡귶???????????????????弱�?掠꾽永?????????????????????????????掠꾽????????????????????掠꾽??????????????????????????????掠꾽???????????????????????N??????????????????????????????????????掠꾽?????????????????????????弱�?掠꾽永????????????飡귶???????????????????弱�?掠꾽永?????????????????????????????掠꾽????????????????????掠꾽??????????????????????????????掠꾽????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????オ?ス?????????????????????????蠑ア????オ?ス豌ク????????????鬟。?カ???????????????????蠑ア????オ?ス豌ク??????????????????????????????オ?ス?????????????????????オ?ス???????????????????????????????オ?ス???????????????????????N???????????????????????????????????????オ?ス?????????????????????????蠑ア????オ?ス豌ク????????????鬟。?カ???????????????????蠑ア????オ?ス豌ク??????????????????????????????オ?ス?????????????????????オ?ス???????????????????????????????オ?ス????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????錺糾晶?????????????????????????綣炎???錺糾晶羂????????????蕋♀袈???????????????????綣炎???錺糾晶羂?????????????????????????????錺糾晶????????????????????錺糾晶??????????????????????????????錺糾晶???????????????????????N??????????????????????????????????????錺糾晶?????????????????????????綣炎???錺糾晶羂????????????蕋♀袈???????????????????綣炎???錺糾晶羂?????????????????????????????錺糾晶????????????????????錺糾晶??????????????????????????????錺糾晶????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????掠꾽?????????????????????????弱괄??掠꾽永????????????飡귶???????????????????弱괄??掠꾽永?????????????????????????????掠꾽????????????????????掠꾽??????????????????????????????掠꾽???????????????????????N??????????????????????????????????????掠꾽?????????????????????????弱괄??掠꾽永????????????飡귶???????????????????弱괄??掠꾽永?????????????????????????????掠꾽????????????????????掠꾽??????????????????????????????掠꾽????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a3a1eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab4843f3fefa5b5eabebde6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b5eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????畑듦씜?????????????????????????凉깃큵??畑듦씜麗륨???????????繇↔렀???????????????????凉깃큵??畑듦씜麗륨????????????????????????????畑듦씜????????????????????畑듦씜??????????????????????????????畑듦씜???????????????????????N??????????????????????????????????????畑듦씜?????????????????????????凉깃큵??畑듦씜麗륨???????????繇↔렀???????????????????凉깃큵??畑듦씜麗륨????????????????????????????畑듦씜????????????????????畑듦씜??????????????????????????????畑듦씜????????? |