同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????若ë ã¢ç¯â????å?ç¯ã¯í³å¼±ë í若ë¸ì²?????????????若ë ã¢ç¯â????å?ç¯ã¯í³å¼±ë í若ë¸ì²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë ã¢ç¯â????å?ç¯ã¯í³å¼±ë í若ë¸ì²?????????????若ë ã¢ç¯â????å?ç¯ã¯í³å¼±ë í若ë¸ì²???????????????????????????????????????????若ë ã¢ç¯â????å?ç¯ã¯í³å¼±ë í若ë¸ì²?????????????若ë ã¢ç¯â????å?ç¯ã¯í³å¼±ë í若ë¸ì²???????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë ã¢ç¯â????å?ç¯ã¯í³å¼±ë í若ë¸ì²?????????????若ë ã¢ç¯â????å?ç¯ã¯í³å¼±ë í若ë¸ì²?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????エ??繧「遽?竄????蜴?遽?繝ッ岺ウ蠑ア??虫?エ?ク?イ??????????????エ??繧「遽?竄????蜴?遽?繝ッ岺ウ蠑ア??虫?エ?ク?イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??繧「遽?竄????蜴?遽?繝ッ岺ウ蠑ア??虫?エ?ク?イ??????????????エ??繧「遽?竄????蜴?遽?繝ッ岺ウ蠑ア??虫?エ?ク?イ????????????????????????????????????????????エ??繧「遽?竄????蜴?遽?繝ッ岺ウ蠑ア??虫?エ?ク?イ??????????????エ??繧「遽?竄????蜴?遽?繝ッ岺ウ蠑ア??虫?エ?ク?イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??繧「遽?竄????蜴?遽?繝ッ岺ウ蠑ア??虫?エ?ク?イ??????????????エ??繧「遽?竄????蜴?遽?繝ッ岺ウ蠑ア??虫?エ?ク?イ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????錺企???∝??????????膀????喝識????ゴ?語??????????????錺企???∝??????????膀????喝識????ゴ?語??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企???∝??????????膀????喝識????ゴ?語??????????????錺企???∝??????????膀????喝識????ゴ?語????????????????????????????????????????????錺企???∝??????????膀????喝識????ゴ?語??????????????錺企???∝??????????膀????喝識????ゴ?語????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企???∝??????????膀????喝識????ゴ?語??????????????錺企???∝??????????膀????喝識????ゴ?語??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????若든ア節₃????厓?節ワ푳弱놅풎若듸숲?????????????若든ア節₃????厓?節ワ푳弱놅풎若듸숲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若든ア節₃????厓?節ワ푳弱놅풎若듸숲?????????????若든ア節₃????厓?節ワ푳弱놅풎若듸숲???????????????????????????????????????????若든ア節₃????厓?節ワ푳弱놅풎若듸숲?????????????若든ア節₃????厓?節ワ푳弱놅풎若듸숲???????????????????????????????????????????????????????????????????????若든ア節₃????厓?節ワ푳弱놅풎若듸숲?????????????若든ア節₃????厓?節ワ푳弱놅풎若듸숲?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93a0e382a2e7af80e282833f3f3f3fe58e933fe7af80e383afed91b3e5bcb1eb8685ed928eefa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????畑대뱺循®?蓀귶???鴦믾影?恂?뫑凉깅냵鎰롳Ⅴ揄몄댉?????????????畑대뱺循®?蓀귶???鴦믾影?恂?뫑凉깅냵鎰롳Ⅴ揄몄댉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대뱺循®?蓀귶???鴦믾影?恂?뫑凉깅냵鎰롳Ⅴ揄몄댉?????????????畑대뱺循®?蓀귶???鴦믾影?恂?뫑凉깅냵鎰롳Ⅴ揄몄댉???????????????????????????????????????????畑대뱺循®?蓀귶???鴦믾影?恂?뫑凉깅냵鎰롳Ⅴ揄몄댉?????????????畑대뱺循®?蓀귶???鴦믾影?恂?뫑凉깅냵鎰롳Ⅴ揄몄댉???????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대뱺循®?蓀귶???鴦믾影?恂?뫑凉깅냵鎰롳Ⅴ揄몄댉?????????????畑대뱺循®?蓀귶???鴦믾影?恂?뫑凉깅냵鎰롳Ⅴ揄몄댉?????????????????????????????????????????????????????????? |