同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????îÀ???©???îþº???§??îÀ???©???îþº???¸¼?ð¥¨ã÷????????????????????îÀ???©???îþº???§??îÀ???©???îþº???¸¼?ð¥¨ã÷????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????îÀ???©???îþº???§??îÀ???©???îþº???¸¼?ð¥¨ã÷????????????????????îÀ???©???îþº???§??îÀ???©???îþº???¸¼?ð¥¨ã÷??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鋿???自????室???而??鋿???自????室???ｸｼ?耳胱????????????????????鋿???自????室???而??鋿???自????室???ｸｼ?耳胱????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????鋿???自????室???而??鋿???自????室???ｸｼ?耳胱????????????????????鋿???自????室???而??鋿???自????室???ｸｼ?耳胱??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鄒???ｩ???錮ｺ???ｧ??鄒???ｩ???錮ｺ???玄?陬ｨ笳????????????????????鄒???ｩ???錮ｺ???ｧ??鄒???ｩ???錮ｺ???玄?陬ｨ笳????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????鄒???ｩ???錮ｺ???ｧ??鄒???ｩ???錮ｺ???玄?陬ｨ笳????????????????????鄒???ｩ???錮ｺ???ｧ??鄒???ｩ???錮ｺ???玄?陬ｨ笳??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𥎨???????????????????????????????????????????????????????????????𥎨??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𥎨???????????????????????????????????????????????????????????????𥎨????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3f8ea73f3feec03f3f3f8ea93f3f3feefe8eba3f3f3fb8bc3ff0a58ea8e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????樗???렔???澱렭???렒??樗???렔???澱렭???맑?劑렓失????????????????????樗???렔???澱렭???렒??樗???렔???澱렭???맑?劑렓失????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????樗???렔???澱렭???렒??樗???렔???澱렭???맑?劑렓失????????????????????樗???렔???澱렭???렒??樗???렔???澱렭???맑?劑렓失??????????????????? |