同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????î±??´êª?²??????????????????î±??´êª?²???????????????î±??´êª?²????î±??´êª?²??î±??´êª?·¸?®?î±??´ò¸¯?ºî°´î±?åã©???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????î±??´êª?²??????????????????î±??´êª?²???????????????î±??´êª?²????î±??´êª?²??î±??´êª?·¸?®?î±??´ò¸¯?ºî°´î±?åã©???I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鉷??雫??軸??????????????????鉷??雫??軸???????????????鉷??雫??軸????鉷??雫??軸??鉷??雫??執失?式?鉷??雫識?ｺ銧ｴ鉷?裙自???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????鉷??雫??軸??????????????????鉷??雫??軸???????????????鉷??雫??軸????鉷??雫??軸??鉷??雫??執失?式?鉷??雫識?ｺ銧ｴ鉷?裙自???I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????遽??ｴ螽?ｲ??????????????????遽??ｴ螽?ｲ???????????????遽??ｴ螽?ｲ????遽??ｴ螽?ｲ??遽??ｴ螽?ｷｸ?ｮ?遽??ｴ鮓ｯ?作梓遽?繝ｩ???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????遽??ｴ螽?ｲ??????????????????遽??ｴ螽?ｲ???????????????遽??ｴ螽?ｲ????遽??ｴ螽?ｲ??遽??ｴ螽?ｷｸ?ｮ?遽??ｴ鮓ｯ?作梓遽?繝ｩ???I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎩???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㎩???I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3f3f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb23f3feeb13f3f8eb4eaaa3f8eb78eb83f8eae3feeb13f3f8eb4f2b88eaf3fbaeeb0b4eeb13fe5e38ea93f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????齋??렣元?렡??????????????????齋??렣元?렡???????????????齋??렣元?렡????齋??렣元?렡??齋??렣元?렩렪?렜?齋??렣至렞?븜객齋?憶렔???I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????齋??렣元?렡??????????????????齋??렣元?렡???????????????齋??렣元?렡????齋??렣元?렡??齋??렣元?렩렪?렜?齋??렣至렞?븜객齋?憶렔???I?????????????? |