同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ??????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ?????î鬥???????????U?????????????????????????????????????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ??????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ?????î鬥???????????U????????????????????????????????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ??????W??????????????????????????????????????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ??????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ?????î鬥???????????U?????????????????????????????????????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ??????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ?????î鬥???????????U??????????????????????????????????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ?????N??????????????????????????????????????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ??????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ?????î鬥???????????U?????????????????????????????????????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ??????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ?????î鬥???????????U????????????????????????????????îµ????îµ?ï¾????îµ????îµ??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ?????軏矩ャ・???????????U?????????????????????????????????????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ?????軏矩ャ・???????????U????????????????????????????????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????W??????????????????????????????????????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ?????軏矩ャ・???????????U?????????????????????????????????????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ?????軏矩ャ・???????????U??????????????????????????????????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ?????N??????????????????????????????????????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ?????軏矩ャ・???????????U?????????????????????????????????????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ?????軏矩ャ・???????????U????????????????????????????????諸オ????諸オ??????諸オ????諸オ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????鐓??????????????????薔???????????U????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????鐓??????????????????薔???????????U???????????????????????????????????????鐓?????????????????W?????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????鐓??????????????????薔???????????U????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????鐓??????????????????薔???????????U?????????????????????????????????????????鐓????????????????N?????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????鐓??????????????????薔???????????U????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????鐓??????????????????薔???????????U???????????????????????????????????????鐓?????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ヤ???????????????????ヤ?????????????鬥???????????U??????????????????????????????????????????ヤ???????????????????ヤ?????????????鬥???????????U?????????????????????????????????????ヤ??????????????W???????????????????????????????????????????ヤ???????????????????ヤ?????????????鬥???????????U??????????????????????????????????????????ヤ???????????????????ヤ?????????????鬥???????????U???????????????????????????????????????ヤ?????????????N???????????????????????????????????????????ヤ???????????????????ヤ?????????????鬥???????????U??????????????????????????????????????????ヤ???????????????????ヤ?????????????鬥???????????U?????????????????????????????????????ヤ??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3fee968be9aca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53fefbe943f3f3f3fee8db53f3f3f3fee8db53f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤?????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤????臟뗩Д???????????U?????????????????????????????????????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤?????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤????臟뗩Д???????????U????????????????????????????????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤?????W??????????????????????????????????????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤?????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤????臟뗩Д???????????U?????????????????????????????????????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤?????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤????臟뗩Д???????????U??????????????????????????????????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤????N??????????????????????????????????????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤?????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤????臟뗩Д???????????U?????????????????????????????????????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤?????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤????臟뗩Д???????????U????????????????????????????????欌덤???欌덤絶볻???欌덤???欌덤?????W??? |