同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????í¦ì§í¦ì§°I????í¦ì§í¦ì§°J????????????????????????????????í¦ì§í¦ì§°I????í¦ì§í¦ì§°J??????????????????????????????????????????????í¦ì§í¦ì§°I????í¦ì§í¦ì§°J??????????????????????????í¦ì§í¦ì§°I????í¦ì§í¦ì§°J?????????????????????????????????????????????????????í¦ì§í¦ì§°I????í¦ì§í¦ì§°J????????????????????????????????í¦ì§í¦ì§°I????í¦ì§í¦ì§°J??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????嶸ｦ?弥丿?ｰI????嶸ｦ?弥丿?ｰJ????????????????????????????????嶸ｦ?弥丿?ｰI????嶸ｦ?弥丿?ｰJ??????????????????????????????????????????????嶸ｦ?弥丿?ｰI????嶸ｦ?弥丿?ｰJ??????????????????????????嶸ｦ?弥丿?ｰI????嶸ｦ?弥丿?ｰJ?????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?弥丿?ｰI????嶸ｦ?弥丿?ｰJ????????????????????????????????嶸ｦ?弥丿?ｰI????嶸ｦ?弥丿?ｰJ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ОI?????????ОJ?????????????????????????????????????ОI?????????ОJ???????????????????????????????????????????????????ОI?????????ОJ???????????????????????????????ОI?????????ОJ??????????????????????????????????????????????????????????ОI?????????ОJ?????????????????????????????????????ОI?????????ОJ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????혦짖혦짰I????혦짖혦짰J????????????????????????????????혦짖혦짰I????혦짖혦짰J??????????????????????????????????????????????혦짖혦짰I????혦짖혦짰J??????????????????????????혦짖혦짰I????혦짖혦짰J?????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짰I????혦짖혦짰J????????????????????????????????혦짖혦짰I????혦짖혦짰J??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b0493f3f3f3fed98a6eca796ed98a6eca7b04a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????恁?쭡恁?㎞I????恁?쭡恁?㎞J????????????????????????????????恁?쭡恁?㎞I????恁?쭡恁?㎞J??????????????????????????????????????????????恁?쭡恁?㎞I????恁?쭡恁?㎞J??????????????????????????恁?쭡恁?㎞I????恁?쭡恁?㎞J?????????????????????????????????????????????????????恁?쭡恁?㎞I????恁?쭡恁?㎞J????????????????????????????????恁?쭡恁?㎞I????恁?쭡恁?㎞J??????????? |