同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ì² í????ì² í?íì² ?????????ì² í????ì² í?íì² ???????????íí??????????ì² í????ì² í?íí???ì² í?????ì² í???????ì² í????ì² í?íí???ì² í?????ì² í??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ì² í????ì² í?íì² ?????????ì² í????ì² í?íì² ???????????íí??????????ì² í????ì² í?íí???ì² í?????ì² í???????ì² í????ì² í?íí???ì² í?????ì² í??????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????巐??????巐?巐南ｲ????????????巐??????巐?巐南ｲ????????????巐呰嚥????????????巐??????巐?巐呰嚥?????巐???????巐?????????巐??????巐?巐呰嚥?????巐???????巐??????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????巐??????巐?巐南ｲ????????????巐??????巐?巐南ｲ????????????巐呰嚥????????????巐??????巐?巐呰嚥?????巐???????巐?????????巐??????巐?巐呰嚥?????巐???????巐??????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????豌?????豌?????豌??????????豌?????豌?????豌??????????????????????????豌?????豌??????????豌??????豌????????豌?????豌??????????豌??????豌???????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????豌?????豌?????豌??????????豌?????豌?????豌??????????????????????????豌?????豌??????????豌??????豌????????豌?????豌??????????豌??????豌???????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????철횏????철횏?횓철?????????철횏????철횏?횓철???????????횙횋??????????철횏????철횏?횙횋???철횏?????철횏???????철횏????철횏?횙횋???철횏?????철횏??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????철횏????철횏?횓철?????????철횏????철횏?횓철???????????횙횋??????????철횏????철횏?횙횋???철횏?????철횏???????철횏????철횏?횙횋???철횏?????철횏??????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a93ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ed9a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3fed9a99ed9a8b3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3fecb2a0ed9a8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????泥좏쉹????泥좏쉹?淋볦쿋?????????泥좏쉹????泥좏쉹?淋볦쿋???????????淋숉쉵??????????泥좏쉹????泥좏쉹?淋숉쉵???泥좏쉹?????泥좏쉹???????泥좏쉹????泥좏쉹?淋숉쉵???泥좏쉹?????泥좏쉹??????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????泥좏쉹????泥좏쉹?淋볦쿋?????????泥좏쉹????泥좏쉹?淋볦쿋???????????淋숉쉵??????????泥좏쉹????泥좏쉹?淋숉쉵???泥좏쉹?????泥좏쉹???????泥좏쉹????泥좏쉹?淋숉쉵???泥좏쉹?????泥좏쉹??????N???????????????????????????????????? |