同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ì±ì¨?ì§ë´¤?ìë¤ãë?ã?ìì«??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?ì§ë´¤?ìë¤ãë?ã?ìì«???????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?ì§ë´¤?ìë¤ãë?ã?ìì«????????????????????????N??????????????????????????????????????ì±ì¨?ì§ë´¤?ìë¤ãë?ã?ìì«??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????菩ィ??瀧エ、??尖商繹瀧酪?繝??懍悪???????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ィ??瀧エ、??尖商繹瀧酪?繝??懍悪????????????????????????????????????????????????????????菩ィ??瀧エ、??尖商繹瀧酪?繝??懍悪????????????????????????N???????????????????????????????????????菩ィ??瀧エ、??尖商繹瀧酪?繝??懍悪??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????豈?讎??讌?覺????ゃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??讌?覺????ゃ?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??讌?覺????ゃ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????豈?讎??讌?覺????ゃ????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????챕쨋?집봤?읐돤㈑뗏?ヂ?시숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨋?집봤?읐돤㈑뗏?ヂ?시숫???????????????????????????????????????????????????????챕쨋?집봤?읐돤㈑뗏?ヂ?시숫????????????????????????N??????????????????????????????????????챕쨋?집봤?읐돤㈑뗏?ヂ?시숫??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca88b3feca791ebb4a43fec9d90eb8fa4e38891eb978f3fe383823fec8b9cec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????梨뺤쮮?吏묐뇬?薏먮룮殉묐뿈?恂괒邑쒖닽??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺤쮮?吏묐뇬?薏먮룮殉묐뿈?恂괒邑쒖닽???????????????????????????????????????????????????????梨뺤쮮?吏묐뇬?薏먮룮殉묐뿈?恂괒邑쒖닽????????????????????????N??????????????????????????????????????梨뺤쮮?吏묐뇬?薏먮룮殉묐뿈?恂괒邑쒖닽??????????????????????????????????? |