同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ì±?\?ì°??ì°?????????????ì±?\?ì°??ì°???????????????ì±?\?ì°??ì°?????????????ì±?\?ì°??ì°??????????????????????ì±?\?ì°??ì°?????????????ì±?\?ì°??ì°???????????????ì±?\?ì°??ì°?????????????ì±?\?ì°??ì°???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ì±?\?ì°??ì°?????????????ì±?\?ì°??ì°???????????????ì±?\?ì°??ì°?????????????ì±?\?ì°??ì°??????????????????????ì±?\?ì°??ì°?????????????ì±?\?ì°??ì°???????????????ì±?\?ì°??ì°?????????????ì±?\?ì°??ì°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????\??ー???ー???????????????\??ー???ー?????????????????\??ー???ー???????????????\??ー???ー????????????????????????\??ー???ー???????????????\??ー???ー?????????????????\??ー???ー???????????????\??ー???ー???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????\??ー???ー???????????????\??ー???ー?????????????????\??ー???ー???????????????\??ー???ー????????????????????????\??ー???ー???????????????\??ー???ー?????????????????\??ー???ー???????????????\??ー???ー???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????豈??\??????????????????豈??\????????????????????豈??\??????????????????豈??\???????????????????????????豈??\??????????????????豈??\????????????????????豈??\??????????????????豈??\????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????豈??\??????????????????豈??\????????????????????豈??\??????????????????豈??\???????????????????????????豈??\??????????????????豈??\????????????????????豈??\??????????????????豈??\????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????챌?\?썰??썰?????????????챌?\?썰??썰???????????????챌?\?썰??썰?????????????챌?\?썰??썰??????????????????????챌?\?썰??썰?????????????챌?\?썰??썰???????????????챌?\?썰??썰?????????????챌?\?썰??썰???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????챌?\?썰??썰?????????????챌?\?썰??썰???????????????챌?\?썰??썰?????????????챌?\?썰??썰??????????????????????챌?\?썰??썰?????????????챌?\?썰??썰???????????????챌?\?썰??썰?????????????챌?\?썰??썰???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f5c3fec8db03f3fec8db03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????梨뗾\?應??應?????????????梨뗾\?應??應???????????????梨뗾\?應??應?????????????梨뗾\?應??應??????????????????????梨뗾\?應??應?????????????梨뗾\?應??應???????????????梨뗾\?應??應?????????????梨뗾\?應??應???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????梨뗾\?應??應?????????????梨뗾\?應??應???????????????梨뗾\?應??應?????????????梨뗾\?應??應??????????????????????梨뗾\?應??應?????????????梨뗾\?應??應???????????????梨뗾\?應??應?????????????梨뗾\?應??應???????????????? |