同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý???????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý??????????????U?????????????????????????????????????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý???????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý??????????????U????????????????????????????????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý???????W??????????????????????????????????????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý???????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý??????????????U?????????????????????????????????????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý???????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý??????????????U??????????????????????????????????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý??????N??????????????????????????????????????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý???????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý??????????????U?????????????????????????????????????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý???????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý??????????????U????????????????????????????????ì§ý째ý????ì§???????ì§ý???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????ｸ?????????????????????????ｸ?????????????????????????????U????????????????????????????????????????ｸ?????????????????????????ｸ?????????????????????????????U???????????????????????????????????ｸ??????????????????????W?????????????????????????????????????????ｸ?????????????????????????ｸ?????????????????????????????U????????????????????????????????????????ｸ?????????????????????????ｸ?????????????????????????????U?????????????????????????????????????ｸ?????????????????????N?????????????????????????????????????????ｸ?????????????????????????ｸ?????????????????????????????U????????????????????????????????????????ｸ?????????????????????????ｸ?????????????????????????????U???????????????????????????????????ｸ??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????讌??Ц????讌???????讌????????讌??Ц????讌???????讌???????????????U?????????????????????????????????????讌??Ц????讌???????讌????????讌??Ц????讌???????讌???????????????U????????????????????????????????讌??Ц????讌???????讌????????W??????????????????????????????????????讌??Ц????讌???????讌????????讌??Ц????讌???????讌???????????????U?????????????????????????????????????讌??Ц????讌???????讌????????讌??Ц????讌???????讌???????????????U??????????????????????????????????讌??Ц????讌???????讌???????N??????????????????????????????????????讌??Ц????讌???????讌????????讌??Ц????讌???????讌???????????????U?????????????????????????????????????讌??Ц????讌???????讌????????讌??Ц????讌???????讌???????????????U????????????????????????????????讌??Ц????讌???????讌????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????짔?째?????????????짔????????짔?째?????????????짔???????????????U?????????????????????????????????????짔?째?????????????짔????????짔?째?????????????짔???????????????U????????????????????????????????짔?째?????????????짔????????W??????????????????????????????????????짔?째?????????????짔????????짔?째?????????????짔???????????????U?????????????????????????????????????짔?째?????????????짔????????짔?째?????????????짔???????????????U??????????????????????????????????짔?째?????????????짔???????N??????????????????????????????????????짔?째?????????????짔????????짔?째?????????????짔???????????????U?????????????????????????????????????짔?째?????????????짔????????짔?째?????????????짔???????????????U????????????????????????????????짔?째?????????????짔????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fdeca7b8fd3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐???????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐??????????????U?????????????????????????????????????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐???????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐??????????????U????????????????????????????????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐???????W??????????????????????????????????????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐???????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐??????????????U?????????????????????????????????????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐???????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐??????????????U??????????????????????????????????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐??????N??????????????????????????????????????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐???????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐??????????????U?????????????????????????????????????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐???????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐??????????????U????????????????????????????????吏뷐吏뫙????吏???????吏뷐???????W??? |