同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ëý¾????¶ë̽?????ëý¾????ëý¾????¶ë̽??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëý¾????¶ë̽?????ëý¾????ëý¾????¶ë̽??????????}??????????????????????????????????????ëý¾????¶ë̽?????ëý¾????ëý¾????¶ë̽??????????}??????????????????????ëý¾????¶ë̽?????ëý¾????ëý¾????¶ë̽??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????ëý¾????¶ë̽?????ëý¾????ëý¾????¶ë̽??????????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????疾????カ?ス??????疾?????疾????カ?ス??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾????カ?ス??????疾?????疾????カ?ス??????????}???????????????????????????????????????疾????カ?ス??????疾?????疾????カ?ス??????????}???????????????????????疾????カ?ス??????疾?????疾????カ?ス??????????}????????????????????N???????????????????????????????????????疾????カ?ス??????疾?????疾????カ?ス??????????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????譚セ????矩冥?????譚セ????譚セ????矩冥??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ????矩冥?????譚セ????譚セ????矩冥??????????}??????????????????????????????????????譚セ????矩冥?????譚セ????譚セ????矩冥??????????}??????????????????????譚セ????矩冥?????譚セ????譚セ????矩冥??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????譚セ????矩冥?????譚セ????譚セ????矩冥??????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????̽???????????????????????̽??????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̽???????????????????????̽??????????}????????????????????????????????????????????????̽???????????????????????̽??????????}????????????????????????????????̽???????????????????????̽??????????}????????????????????N????????????????????????????????????????????????̽???????????????????????̽??????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3febfd8ebe3f3f3f3fb6ebccbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????衣렱????띕決?????衣렱????衣렱????띕決??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣렱????띕決?????衣렱????衣렱????띕決??????????}??????????????????????????????????????衣렱????띕決?????衣렱????衣렱????띕決??????????}??????????????????????衣렱????띕決?????衣렱????衣렱????띕決??????????}????????????????????N??????????????????????????????????????衣렱????띕決?????衣렱????衣렱????띕決??????????}?????????????????????????????????????? |