同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ëü¬?????éà??íà¾ë¤??????????????????????????????????????ëü¬?????éà??íà¾ë¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëü¬?????éà??íà¾ë¤??????????????????????????????????????ëü¬?????éà??íà¾ë¤????????????????????????????????????????????????????????????????????ëü¬?????éà??íà¾ë¤??????????????????????????????????????ëü¬?????éà??íà¾ë¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëü¬?????éà??íà¾ë¤??????????????????????????????????????ëü¬?????éà??íà¾ë¤????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????汐?????鰲??浯セ?、?????鈐汐??????????????????????????????????汐?????鰲??浯セ?、?????鈐汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐?????鰲??浯セ?、?????鈐汐??????????????????????????????????汐?????鰲??浯セ?、?????鈐汐????????????????????????????????????????????????????????????????汐?????鰲??浯セ?、?????鈐汐??????????????????????????????????汐?????鰲??浯セ?、?????鈐汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐?????鰲??浯セ?、?????鈐汐??????????????????????????????????汐?????鰲??浯セ?、?????鈐汐???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????譛ャ?????蛟??轢城、?????遉ャ?????????????????????????????????譛ャ?????蛟??轢城、?????遉ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譛ャ?????蛟??轢城、?????遉ャ?????????????????????????????????譛ャ?????蛟??轢城、?????遉ャ???????????????????????????????????????????????????????????????譛ャ?????蛟??轢城、?????遉ャ?????????????????????????????????譛ャ?????蛟??轢城、?????遉ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????譛ャ?????蛟??轢城、?????遉ャ?????????????????????????????????譛ャ?????蛟??轢城、?????遉ャ???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뎤??????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎤??????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎤??????????????????????????????????????????????????????뎤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎤??????????????????????????????????????????????????????뎤?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc8eac3f3f3f3f3fe9e03f3fede0beeb8ea43f3f3f3f3feea68eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟻렗?????禹??壯얜렎?????才렗?????????????????????????????????蟻렗?????禹??壯얜렎?????才렗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻렗?????禹??壯얜렎?????才렗?????????????????????????????????蟻렗?????禹??壯얜렎?????才렗???????????????????????????????????????????????????????????????蟻렗?????禹??壯얜렎?????才렗?????????????????????????????????蟻렗?????禹??壯얜렎?????才렗???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻렗?????禹??壯얜렎?????才렗?????????????????????????????????蟻렗?????禹??壯얜렎?????才렗???????????????????????????????????????????? |