同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ëù©å??ëù©éªäðý????????????U?????????????????????????????????????ëù©å??ëù©éªäðý????????????U????????????????????????????????ëù©å??ëù©éªäðý?W??????????????????????????????????????ëù©å??ëù©éªäðý????????????U?????????????????????????????????????ëù©å??ëù©éªäðý????????????U??????????????????????????????????ëù©å??ëù©éªäðýN??????????????????????????????????????ëù©å??ëù©éªäðý????????????U?????????????????????????????????????ëù©å??ëù©éªäðý????????????U????????????????????????????????ëù©å??ëù©éªäðý?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ゥ蜥???ゥ髦ェ蓿?????????????U??????????????????????????????????????ゥ蜥???ゥ髦ェ蓿?????????????U?????????????????????????????????ゥ蜥???ゥ髦ェ蓿??W???????????????????????????????????????ゥ蜥???ゥ髦ェ蓿?????????????U??????????????????????????????????????ゥ蜥???ゥ髦ェ蓿?????????????U???????????????????????????????????ゥ蜥???ゥ髦ェ蓿?N???????????????????????????????????????ゥ蜥???ゥ髦ェ蓿?????????????U??????????????????????????????????????ゥ蜥???ゥ髦ェ蓿?????????????U?????????????????????????????????ゥ蜥???ゥ髦ェ蓿??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????譎?????譎????????????????U?????????????????????????????????????譎?????譎????????????????U????????????????????????????????譎?????譎?????W??????????????????????????????????????譎?????譎????????????????U?????????????????????????????????????譎?????譎????????????????U??????????????????????????????????譎?????譎???????????????????????????????????????????譎?????譎????????????????U?????????????????????????????????????譎?????譎????????????????U????????????????????????????????譎?????譎?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????咐?????阪????????????????U????????????????????????????????????????咐?????阪????????????????U???????????????????????????????????咐?????阪?????W?????????????????????????????????????????咐?????阪????????????????U????????????????????????????????????????咐?????阪????????????????U?????????????????????????????????????咐?????阪????N?????????????????????????????????????????咐?????阪????????????????U????????????????????????????????????????咐?????阪????????????????U???????????????????????????????????咐?????阪?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf9a9e592903f3febf9a9e998aae4f08ffd3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????義⒴뮁??義⑶삫崖륖????????????U?????????????????????????????????????義⒴뮁??義⑶삫崖륖????????????U????????????????????????????????義⒴뮁??義⑶삫崖륖?W??????????????????????????????????????義⒴뮁??義⑶삫崖륖????????????U?????????????????????????????????????義⒴뮁??義⑶삫崖륖????????????U??????????????????????????????????義⒴뮁??義⑶삫崖륖N??????????????????????????????????????義⒴뮁??義⑶삫崖륖????????????U?????????????????????????????????????義⒴뮁??義⑶삫崖륖????????????U????????????????????????????????義⒴뮁??義⑶삫崖륖?W??? |