同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f????????????????????????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫????????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫??????????????????????????〓???∼??룶콓タ??룶찋オ?룶ぁ削???????∼???????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫?????∫????〓???∼??????????룫콓ぢ??룶?룶찋ア룴죴タ?∫???????????????〓???∼??룶콓タ??룶찋オ?룶ぁ削????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫????????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫??????????????????????????〓???∼??룶콓タ??룶찋オ?룶ぁ削???????∼???????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫?????∫????〓???∼??????????룫콓ぢ??룶?룶찋ア룴죴タ?∫???????????????〓???∼??룶콓タ??룶찋オ?룶ぁ削????????????????c?????????q?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ｶ縺∝ｺ上≠?ｶ?∫?????縲畷｣ｶ?娯悪?????????????????????????ｶ縺∝ｺ上≠?ｶ?∫?????縲畷｣ｶ?娯悪??????????????????????????縲???竏ｼ???ｶ?薙ち???ｶ?九が??ｶ縺∝炎???????竏ｼ????????????????????????ｶ縺∝ｺ上≠?ｶ?∫?????縲畷｣ｶ?娯悪?????竏ｫ????縲???竏ｼ???????????ｫ?薙△???ｶ??ｶ?九い?ｴ?ｴ繧ｿ?竏ｫ???????????????縲???竏ｼ???ｶ?薙ち???ｶ?九が??ｶ縺∝炎????????????????c?????????q??????????????????????????N???????????????????????????????????????ｶ縺∝ｺ上≠?ｶ?∫?????縲畷｣ｶ?娯悪?????????????????????????ｶ縺∝ｺ上≠?ｶ?∫?????縲畷｣ｶ?娯悪??????????????????????????縲???竏ｼ???ｶ?薙ち???ｶ?九が??ｶ縺∝炎???????竏ｼ????????????????????????ｶ縺∝ｺ上≠?ｶ?∫?????縲畷｣ｶ?娯悪?????竏ｫ????縲???竏ｼ???????????ｫ?薙△???ｶ??ｶ?九い?ｴ?ｴ繧ｿ?竏ｫ???????????????縲???竏ｼ???ｶ?薙ち???ｶ?九が??ｶ縺∝炎????????????????c?????????q?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f????????????????????????????????????????襭吟??綺??襭駈?????????襭苦???????????????????????????襭吟??綺??襭駈?????????襭苦?????????????????????????????????????襭苦????襭苦???襭吟???????????????????????????????????襭吟??綺??襭駈?????????襭苦?????????????????????????????襭?????襭?襭苦???４譯眼??????????????????????????襭苦????襭苦???襭吟????????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????襭吟??綺??襭駈?????????襭苦???????????????????????????襭吟??綺??襭駈?????????襭苦?????????????????????????????????????襭苦????襭苦???襭吟???????????????????????????????????襭吟??綺??襭駈?????????襭苦?????????????????????????????襭?????襭?襭苦???４譯眼??????????????????????????襭苦????襭苦???襭吟????????????????????c?????????q?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f????????????????????????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫????????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫??????????????????????????〓???∼??룶콓タ??룶찋オ?룶ぁ削???????∼???????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫?????∫????〓???∼??????????룫콓ぢ??룶?룶찋ア룴죴タ?∫???????????????〓???∼??룶콓タ??룶찋オ?룶ぁ削????????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫????????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫??????????????????????????〓???∼??룶콓タ??룶찋オ?룶ぁ削???????∼???????????????????????룶ぁ序あ룶！熉????〓룶엌∫?????∫????〓???∼??????????룫콓ぢ??룶?룶찋ア룴죴タ?∫???????????????〓???∼??룶콓タ??룶찋オ?룶ぁ削????????????????c?????????q?????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e38181e5ba8fe38182eba3b6efbc81e786893f3f3f3fe38093eba3b6ec978ce288ab3f3f3f3f3fe288ab3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecbd93e381a23f3feba3b63feba3b6ecb08be382a2eba3b4eca3b4e382bf3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3fe288bc3f3feba3b6ecbd93e382bf3f3feba3b6ecb08be382aa3feba3b6e38181e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f????????????????????????????????????????猷뜰걖佯뤵걗猷띰펯輦덢???巡볥６椅뚢닽????????????????????????猷뜰걖佯뤵걗猷띰펯輦덢???巡볥６椅뚢닽??????????????????????????巡믾??松생?猷띠퐪循엌?猷띠컠循₃猷뜰걖央둃??????松생??????????????????????猷뜰걖佯뤵걗猷띰펯輦덢???巡볥６椅뚢닽?????松????巡믾??松생?????????猷レ퐪徇∨?猷딴猷띠컠循?４二담궭?松???????????????巡믾??松생?猷띠퐪循엌?猷띠컠循₃猷뜰걖央둃???????????????c?????????q??????????????????????????N??????????????????????????????????????猷뜰걖佯뤵걗猷띰펯輦덢???巡볥６椅뚢닽????????????????????????猷뜰걖佯뤵걗猷띰펯輦덢???巡볥６椅뚢닽??????????????????????????巡믾??松생?猷띠퐪循엌?猷띠컠循₃猷뜰걖央둃??????松생??????????????????????猷뜰걖佯뤵걗猷띰펯輦덢???巡볥６椅뚢닽?????松????巡믾??松생?????????猷レ퐪徇∨?猷딴猷띠컠循?４二담궭?松???????????????巡믾??松생?猷띠퐪循엌?猷띠컠循₃猷뜰걖央둃???????????????c?????????q?????