同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룵殺???????????????????룵殺??????????룵殺???????????????룵殺??????????????????????????????룵殺??????????????????????룵殺??????????????????????????????????????????룵殺???????????????????룵殺??????????룵殺???????????????룵殺??????????????????????????????룵殺??????????????????????룵殺???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????룵殺???????????????????룵殺??????????룵殺???????????????룵殺??????????????????????????????룵殺??????????????????????룵殺??????????????????????????????????????????룵殺???????????????????룵殺??????????룵殺???????????????룵殺??????????????????????????????룵殺??????????????????????룵殺???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????オ?ー????????????????????オ?ー???????????オ?ー????????????????オ?ー???????????????????????????????オ?ー???????????????????????オ?ー???????????????????????????????????????????オ?ー????????????????????オ?ー???????????オ?ー????????????????オ?ー???????????????????????????????オ?ー???????????????????????オ?ー???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????オ?ー????????????????????オ?ー???????????オ?ー????????????????オ?ー???????????????????????????????オ?ー???????????????????????オ?ー???????????????????????????????????????????オ?ー????????????????????オ?ー???????????オ?ー????????????????オ?ー???????????????????????????????オ?ー???????????????????????オ?ー???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????襭居グ???????????????????襭居グ??????????襭居グ???????????????襭居グ??????????????????????????????襭居グ??????????????????????襭居グ??????????????????????????????????????????襭居グ???????????????????襭居グ??????????襭居グ???????????????襭居グ??????????????????????????????襭居グ??????????????????????襭居グ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????襭居グ???????????????????襭居グ??????????襭居グ???????????????襭居グ??????????????????????????????襭居グ??????????????????????襭居グ??????????????????????????????????????????襭居グ???????????????????襭居グ??????????襭居グ???????????????襭居グ??????????????????????????????襭居グ??????????????????????襭居グ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룵殺???????????????????룵殺??????????룵殺???????????????룵殺??????????????????????????????룵殺??????????????????????룵殺??????????????????????????????????????????룵殺???????????????????룵殺??????????룵殺???????????????룵殺??????????????????????????????룵殺??????????????????????룵殺???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????룵殺???????????????????룵殺??????????룵殺???????????????룵殺??????????????????????????????룵殺??????????????????????룵殺??????????????????????????????????????????룵殺???????????????????룵殺??????????룵殺???????????????룵殺??????????????????????????????룵殺??????????????????????룵殺???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efa5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????猷듸Ⅰ???????????????????猷듸Ⅰ??????????猷듸Ⅰ???????????????猷듸Ⅰ??????????????????????????????猷듸Ⅰ??????????????????????猷듸Ⅰ??????????????????????????????????????????猷듸Ⅰ???????????????????猷듸Ⅰ??????????猷듸Ⅰ???????????????猷듸Ⅰ??????????????????????????????猷듸Ⅰ??????????????????????猷듸Ⅰ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????猷듸Ⅰ???????????????????猷듸Ⅰ??????????猷듸Ⅰ???????????????猷듸Ⅰ??????????????????????????????猷듸Ⅰ??????????????????????猷듸Ⅰ??????????????????????????????????????????猷듸Ⅰ???????????????????猷듸Ⅰ??????????猷듸Ⅰ???????????????猷듸Ⅰ??????????????????????????????猷듸Ⅰ??????????????????????猷듸Ⅰ???????????????????? |