同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룵íã³?????????룵ì¥ã?????????????????????룵íã³?????????룵ì¥ã??????????????????룵íã³?????????룵ì¥ã?????????????????????????룵íã³?????????룵ì¥ã???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????룵íã³?????????룵ì¥ã?????????????????????룵íã³?????????룵ì¥ã??????????????????룵íã³?????????룵ì¥ã?????????????????????????룵íã³?????????룵ì¥ã????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????オ塚帙???????????オ?壹#??????????????????????オ塚帙???????????オ?壹#???????????????????オ塚帙???????????オ?壹#??????????????????????????オ塚帙???????????オ?壹#???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????オ塚帙???????????オ?壹#??????????????????????オ塚帙???????????オ?壹#???????????????????オ塚帙???????????オ?壹#??????????????????????????オ塚帙???????????オ?壹#????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????襭牛????????????襭旧????????????????????????襭牛????????????襭旧?????????????????????襭牛????????????襭旧????????????????????????????襭牛????????????襭旧??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????襭牛????????????襭旧????????????????????????襭牛????????????襭旧?????????????????????襭牛????????????襭旧????????????????????????????襭牛????????????襭旧???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????룵퀛び?????????룵쥚ご?????????????????????룵퀛び?????????룵쥚ご??????????????????룵퀛び?????????룵쥚ご?????????????????????????룵퀛び?????????룵쥚ご???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????룵퀛び?????????룵쥚ご?????????????????????룵퀛び?????????룵쥚ご??????????????????룵퀛び?????????룵쥚ご?????????????????????????룵퀛び?????????룵쥚ご????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed809be381b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????猷듯?쎼겞?????????猷듭쪡徇볻????????????????????猷듯?쎼겞?????????猷듭쪡徇볻?????????????????猷듯?쎼겞?????????猷듭쪡徇볻????????????????????????猷듯?쎼겞?????????猷듭쪡徇볻??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????猷듯?쎼겞?????????猷듭쪡徇볻????????????????????猷듯?쎼겞?????????猷듭쪡徇볻?????????????????猷듯?쎼겞?????????猷듭쪡徇볻????????????????????????猷듯?쎼겞?????????猷듭쪡徇볻???????? |