同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룴??????????????U?????????????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룴??????????????U????????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룴???W??????????????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룴??????????????U?????????????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룴??????????????U??????????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룴??N??????????????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룴??????????????U?????????????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룴??????????????U????????????????????????????????룵ì¥â룴???룵ì¥â룴å¥â룴???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????オ?壺来?エ????オ?壺来?エ蛛・笳壱」エ??????????????U??????????????????????????????????????オ?壺来?エ????オ?壺来?エ蛛・笳壱」エ??????????????U?????????????????????????????????オ?壺来?エ????オ?壺来?エ蛛・笳壱」エ???W???????????????????????????????????????オ?壺来?エ????オ?壺来?エ蛛・笳壱」エ??????????????U??????????????????????????????????????オ?壺来?エ????オ?壺来?エ蛛・笳壱」エ??????????????U???????????????????????????????????オ?壺来?エ????オ?壺来?エ蛛・笳壱」エ??N???????????????????????????????????????オ?壺来?エ????オ?壺来?エ蛛・笳壱」エ??????????????U??????????????????????????????????????オ?壺来?エ????オ?壺来?エ蛛・笳壱」エ??????????????U?????????????????????????????????オ?壺来?エ????オ?壺来?エ蛛・笳壱」エ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭??????????????U?????????????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭??????????????U????????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭???W??????????????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭??????????????U?????????????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭??????????????U??????????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭??N??????????????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭??????????????U?????????????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭??????????????U????????????????????????????????襭旧???襭???襭旧???襭翫?モ??襭???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룴??????????????U?????????????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룴??????????????U????????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룴???W??????????????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룴??????????????U?????????????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룴??????????????U??????????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룴??N??????????????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룴??????????????U?????????????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룴??????????????U????????????????????????????????룵쥚◈룴???룵쥚◈룴健◈룴???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b43f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b4e581a5e29788eba3b43f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????猷듭쪡嗽덈4???猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뇜?????????????U?????????????????????????????????????猷듭쪡嗽덈4???猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뇜?????????????U????????????????????????????????猷듭쪡嗽덈4???猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뇜??W??????????????????????????????????????猷듭쪡嗽덈4???猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뇜?????????????U?????????????????????????????????????猷듭쪡嗽덈4???猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뇜?????????????U??????????????????????????????????猷듭쪡嗽덈4???猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뇜?N??????????????????????????????????????猷듭쪡嗽덈4???猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뇜?????????????U?????????????????????????????????????猷듭쪡嗽덈4???猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뇜?????????????U????????????????????????????????猷듭쪡嗽덈4???猷듭쪡嗽덈4癌β뿀猷뇜??W??? |