同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????룴ä»??????룴ä»??룵ç???룵ç????????????U?????????????????????????????????????룴ä»??????룴ä»??룵ç???룵ç????????????U????????????????????????????????룴ä»??????W??????????????????????????????????????룴ä»??????룴ä»??룵ç???룵ç????????????U?????????????????????????????????????룴ä»??????룴ä»??룵ç???룵ç????????????U??????????????????????????????????룴ä»?????N??????????????????????????????????????룴ä»??????룴ä»??룵ç???룵ç????????????U?????????????????????????????????????룴ä»??????룴ä»??룵ç???룵ç????????????U????????????????????????????????룴ä»??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????エ莉???????エ莉???オ逋????オ逋????????????U??????????????????????????????????????エ莉???????エ莉???オ逋????オ逋????????????U?????????????????????????????????エ莉??????W???????????????????????????????????????エ莉???????エ莉???オ逋????オ逋????????????U??????????????????????????????????????エ莉???????エ莉???オ逋????オ逋????????????U???????????????????????????????????エ莉?????N???????????????????????????????????????エ莉???????エ莉???オ逋????オ逋????????????U??????????????????????????????????????エ莉???????エ莉???オ逋????オ逋????????????U?????????????????????????????????エ莉??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????襭岩???????襭岩???襭窮?????襭窮??????????????U?????????????????????????????????????襭岩???????襭岩???襭窮?????襭窮??????????????U????????????????????????????????襭岩???????W??????????????????????????????????????襭岩???????襭岩???襭窮?????襭窮??????????????U?????????????????????????????????????襭岩???????襭岩???襭窮?????襭窮??????????????U??????????????????????????????????襭岩??????N??????????????????????????????????????襭岩???????襭岩???襭窮?????襭窮??????????????U?????????????????????????????????????襭岩???????襭岩???襭窮?????襭窮??????????????U????????????????????????????????襭岩???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????룴仇??????룴仇??룵療???룵療????????????U?????????????????????????????????????룴仇??????룴仇??룵療???룵療????????????U????????????????????????????????룴仇??????W??????????????????????????????????????룴仇??????룴仇??룵療???룵療????????????U?????????????????????????????????????룴仇??????룴仇??룵療???룵療????????????U??????????????????????????????????룴仇?????N??????????????????????????????????????룴仇??????룴仇??룵療???룵療????????????U?????????????????????????????????????룴仇??????룴仇??룵療???룵療????????????U????????????????????????????????룴仇??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3feba3b5e799823f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e4bb873f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????猷답퍐??????猷답퍐??猷든셽???猷든셽????????????U?????????????????????????????????????猷답퍐??????猷답퍐??猷든셽???猷든셽????????????U????????????????????????????????猷답퍐??????W??????????????????????????????????????猷답퍐??????猷답퍐??猷든셽???猷든셽????????????U?????????????????????????????????????猷답퍐??????猷답퍐??猷든셽???猷든셽????????????U??????????????????????????????????猷답퍐?????N??????????????????????????????????????猷답퍐??????猷답퍐??猷든셽???猷든셽????????????U?????????????????????????????????????猷답퍐??????猷답퍐??猷든셽???猷든셽????????????U????????????????????????????????猷답퍐??????W??? |