ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë §?ë º?ë ë »ë ë »ä¼¼ë ¦ë »ë ë ºë §ë ºë ë »ë ë ºë ë ºë °ë »ë °???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë §?ë º?ë ë »ë ë »ä¼¼ë ¦ë »ë ë ºë §ë ºë ë »ë ë ºë ë ºë °ë »ë °????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë §?ë º?ë ë »ë ë »ä¼¼ë ¦ë »ë ë ºë §ë ºë ë »ë ë ºë ë ºë °ë »ë °?????????????????????????N??????????????????????????????????????ë »ë ë ºë §?ë º?ë ë »ë ë »ä¼¼ë ¦ë »ë ë ºë §ë ºë ë »ë ë ºë ë ºë °ë »ë °????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????ｻ?罷?ｺ?ｧ??ｺ??ｭ?ｻ?零?ｻ莨ｼ?ｦ?ｻ?罷?ｺ?ｧ?ｺ?橄?ｻ?耶?ｺ?橄?ｺ?ｰ?ｻ?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?罷?ｺ?ｧ??ｺ??ｭ?ｻ?零?ｻ莨ｼ?ｦ?ｻ?罷?ｺ?ｧ?ｺ?橄?ｻ?耶?ｺ?橄?ｺ?ｰ?ｻ?ｰ?????????????????????????????????????????????????????????ｻ?罷?ｺ?ｧ??ｺ??ｭ?ｻ?零?ｻ莨ｼ?ｦ?ｻ?罷?ｺ?ｧ?ｺ?橄?ｻ?耶?ｺ?橄?ｺ?ｰ?ｻ?ｰ?????????????????????????N???????????????????????????????????????ｻ?罷?ｺ?ｧ??ｺ??ｭ?ｻ?零?ｻ莨ｼ?ｦ?ｻ?罷?ｺ?ｧ?ｺ?橄?ｻ?耶?ｺ?橄?ｺ?ｰ?ｻ?ｰ????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????視???埼???????視???私室???視???埼?щ?埼???視???埼???埼?磯?視?????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???埼???????視???私室???視???埼?щ?埼???視???埼???埼?磯?視??????????????????????????????????????????????????????????視???埼???????視???私室???視???埼?щ?埼???視???埼???埼?磯?視??????????????????????????N???????????????????????????????????????視???埼???????視???私室???視???埼?щ?埼???視???埼???埼?磯?視?????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????렻렔렺렧?렺?렭렻렗렻似렦렻렔렺렧렺렞렻렖렺렞렺렰렻렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺렧?렺?렭렻렗렻似렦렻렔렺렧렺렞렻렖렺렞렺렰렻렰????????????????????????????????????????????????????????렻렔렺렧?렺?렭렻렗렻似렦렻렔렺렧렺렞렻렖렺렞렺렰렻렰?????????????????????????N??????????????????????????????????????렻렔렺렧?렺?렭렻렗렻似렦렻렔렺렧렺렞렻렖렺렞렺렰렻렰????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0baeba0a73feba0ba3feba0adeba0bbeba097eba0bbe4bcbceba0a6eba0bbeba094eba0baeba0a7eba0baeba09eeba0bbeba096eba0baeba09eeba0baeba0b0eba0bbeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????溜삳젘溜븍젳?溜법溜?졎溜쀫졎鴉쇰젲溜삳젘溜븍젳溜븍젦溜삳젚溜븍젦溜븍젾溜삳젾???????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젘溜븍젳?溜법溜?졎溜쀫졎鴉쇰젲溜삳젘溜븍젳溜븍젦溜삳젚溜븍젦溜븍젾溜삳젾????????????????????????????????????????????????????????溜삳젘溜븍젳?溜법溜?졎溜쀫졎鴉쇰젲溜삳젘溜븍젳溜븍젦溜삳젚溜븍젦溜븍젾溜삳젾?????????????????????????N??????????????????????????????????????溜삳젘溜븍젳?溜법溜?졎溜쀫졎鴉쇰젲溜삳젘溜븍젳溜븍젦溜삳젚溜븍젦溜븍젾溜삳젾????????????????????????????????????