同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ë »ë ë º?ë ºì©¨ë ë ºë °ë ºë ???????????U?????????????????????????????????????ë »ë ë º?ë ºì©¨ë ë ºë °ë ºë ???????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????ë »ë ë º?ë ºì©¨ë ë ºë °ë ºë ???????????U?????????????????????????????????????ë »ë ë º?ë ºì©¨ë ë ºë °ë ºë ???????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ë »ë ë º?ë ºì©¨ë ë ºë °ë ºë ???????????U?????????????????????????????????????ë »ë ë º?ë ºì©¨ë ë ºë °ë ºë ???????????U??????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????サ?罷?コ??コ?ィ?橄?コ?ー?コ????????????U??????????????????????????????????????サ?罷?コ??コ?ィ?橄?コ?ー?コ????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????サ?罷?コ??コ?ィ?橄?コ?ー?コ????????????U??????????????????????????????????????サ?罷?コ??コ?ィ?橄?コ?ー?コ????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????サ?罷?コ??コ?ィ?橄?コ?ー?コ????????????U??????????????????????????????????????サ?罷?コ??コ?ィ?橄?コ?ー?コ????????????U??????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????視?????碕????埼?磯?埼?????????????U??????????????????????????????????????視?????碕????埼?磯?埼?????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????視?????碕????埼?磯?埼?????????????U??????????????????????????????????????視?????碕????埼?磯?埼?????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????視?????碕????埼?磯?埼?????????????U??????????????????????????????????????視?????碕????埼?磯?埼?????????????U??????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????렻렔렺?렺쩨렞렺렰렺렍???????????U?????????????????????????????????????렻렔렺?렺쩨렞렺렰렺렍???????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????렻렔렺?렺쩨렞렺렰렺렍???????????U?????????????????????????????????????렻렔렺?렺쩨렞렺렰렺렍???????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????렻렔렺?렺쩨렞렺렰렺렍???????????U?????????????????????????????????????렻렔렺?렺쩨렞렺렰렺렍???????????U??????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba094eba0ba3feba0baeca9a8eba09eeba0baeba0b0eba0baeba08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????溜삳젘溜법溜븐ŀ溜욌졋溜곕졋溜뛁??????????U?????????????????????????????????????溜삳젘溜법溜븐ŀ溜욌졋溜곕졋溜뛁??????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????溜삳젘溜법溜븐ŀ溜욌졋溜곕졋溜뛁??????????U?????????????????????????????????????溜삳젘溜법溜븐ŀ溜욌졋溜곕졋溜뛁??????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????溜삳젘溜법溜븐ŀ溜욌졋溜곕졋溜뛁??????????U?????????????????????????????????????溜삳젘溜법溜븐ŀ溜욌졋溜곕졋溜뛁??????????U??????????????????????????????????W??? |