同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ë ³???ë ³??ë ³???ë ³????ë ³???????ë ³???ë ³???????????????????????????????????????????????????????ë ³???ë ³??ë ³???ë ³????ë ³???????ë ³???ë ³?????????????????N??????????????????????????????????????ë ³???ë ³??ë ³???ë ³????ë ³???????ë ³???ë ³???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ウ????ウ???ウ????ウ?????ウ????????ウ????ウ????????????????????????????????????????????????????????ウ????ウ???ウ????ウ?????ウ????????ウ????ウ?????????????????N???????????????????????????????????????ウ????ウ???ウ????ウ?????ウ????????ウ????ウ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????렳???렳??렳???렳????렳???????렳???렳???????????????????????????????????????????????????????렳???렳??렳???렳????렳???????렳???렳?????????????????N??????????????????????????????????????렳???렳??렳???렳????렳???????렳???렳???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????溜끗??溜끗?溜끗??溜끗???溜끗??????溜끗??溜끗??????????????????????????????????????????????????????溜끗??溜끗?溜끗??溜끗???溜끗??????溜끗??溜끗????????????????N??????????????????????????????????????溜끗??溜끗?溜끗??溜끗???溜끗??????溜끗??溜끗??????????????????? |