同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ë ?ì¼ë ??????ë ?ì¼ë ê¶??????????ë ?ì¼ë ??????????????????????ë ?ì¼ë ??????ë ?ì¼ë ê¶????????ë ?ì¼ë ???????ë ?ì¼ë ??????????ë ?ì¼ë ??????ë ?ì¼ë ê¶????????ë ?ì¼ë ?????????????????????????ë ?ì¼ë ??????ë ?ì¼ë ê¶???????ë ?ì¼ë ?????ë ?ì¼ë ???????ë ?ì¼ë ??????????????????????????????????ë ?ì¼ë ??????ë ?ì¼ë ê¶???????ë ?ì¼ë ?????ë ?ì¼ë ???????ë ?ì¼ë ????????ë ?ì¼ë ??????ë ?ì¼ë ê¶??????????ë ?ì¼ë ?????????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????シ??????????シ?溲カ?????????????シ??????????????????????????シ??????????シ?溲カ???????????シ???????????シ??????????????シ??????????シ?溲カ???????????シ?????????????????????????????シ??????????シ?溲カ??????????シ?????????シ???????????シ??????????????????????????????????????シ??????????シ?溲カ??????????シ?????????シ???????????シ????????????シ??????????シ?溲カ?????????????シ??????????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????朱????????????朱??蟠???????????????朱????????????????????????????朱????????????朱??蟠?????????????朱?????????????朱????????????????朱????????????朱??蟠?????????????朱???????????????????????????????朱????????????朱??蟠????????????朱???????????朱?????????????朱????????????????????????????????????????朱????????????朱??蟠????????????朱???????????朱?????????????朱??????????????朱????????????朱??蟠???????????????朱???????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉??????????렍?쇼렟??????????????????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉????????렍?쇼렟???????렍?쇼렟??????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉????????렍?쇼렟?????????????????????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉???????렍?쇼렟?????렍?쇼렟???????렍?쇼렟??????????????????????????????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉???????렍?쇼렟?????렍?쇼렟???????렍?쇼렟????????렍?쇼렟??????렍?쇼렟궉??????????렍?쇼렟?????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09feab6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08d3fec87bceba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????溜뛁音쇰젧??????溜뛁音쇰젧沅덢?????????溜뛁音쇰젧??????????????????????溜뛁音쇰젧??????溜뛁音쇰젧沅덢???????溜뛁音쇰젧???????溜뛁音쇰젧??????????溜뛁音쇰젧??????溜뛁音쇰젧沅덢???????溜뛁音쇰젧?????????????????????????溜뛁音쇰젧??????溜뛁音쇰젧沅덢??????溜뛁音쇰젧?????溜뛁音쇰젧???????溜뛁音쇰젧??????????????????????????????????溜뛁音쇰젧??????溜뛁音쇰젧沅덢??????溜뛁音쇰젧?????溜뛁音쇰젧???????溜뛁音쇰젧????????溜뛁音쇰젧??????溜뛁音쇰젧沅덢?????????溜뛁音쇰젧?????????????????????????????N???????????????? |