同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢????????????????????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢?????????????????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢??????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢??????ê¹³??ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³??ê¹³???ê¹²?????ê±¢?ê¹³????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢????????????????????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢?????????????????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢??????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢????ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³?ê±¢??????ê¹³??ê¹³??ê¹³???ê¹²???????ê±¢???ê±¢???ê¹³??ê¹³???ê¹²?????ê±¢?ê¹³????????I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢?????????????????????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢??????????????????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢???????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢?????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢???????ｳ???ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ???ｳ????ｲ??????｢??ｳ????????I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢?????????????????????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢??????????????????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢???????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢?????ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ??｢???????ｳ???ｳ???ｳ????ｲ????????｢????｢????ｳ???ｳ????ｲ??????｢??ｳ????????I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇????????????????????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇?????????????????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇??????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇??????蟾??蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾??蟾???蟾?????蟇?蟾????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇????????????????????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇?????????????????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇??????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇????蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾?蟇??????蟾??蟾??蟾???蟾???????蟇???蟇???蟾??蟾???蟾?????蟇?蟾????????I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢????????????????????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢?????????????????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢??????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢??????깳??깳??깳???깲???????걢???걢???깳??깳???깲?????걢?깳????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢????????????????????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢?????????????????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢??????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢????깳??깳???깲???????걢???걢???깳?걢??????깳??깳??깳???깲???????걢???걢???깳??깳???깲?????걢?깳????????I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33feab1a23f3f3f3f3f3feab9b33f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3feab1a23f3f3feab9b33f3feab9b33f3f3feab9b23f3f3f3f3feab1a23feab9b33f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨???????????????????源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨????????????????源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨?????源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨???源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨?????源끗?源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗?源끗??源깰????嫄∨源끗???????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨???????????????????源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨????????????????源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨?????源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨???源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗嫄∨?????源끗?源끗?源끗??源깰??????嫄∨??嫄∨??源끗?源끗??源깰????嫄∨源끗???????I?????????????? |