同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????ê¹??¼è?ëº??????§ç?ê³?ì°?æª?ë¤??????????????U?????????????????????????????????????ê¹??¼è?ëº??????§ç?ê³?ì°?æª?ë¤??????????????U????????????????????????????????ê¹??¼è?ëº??????W??????????????????????????????????????ê¹??¼è?ëº??????§ç?ê³?ì°?æª?ë¤??????????????U?????????????????????????????????????ê¹??¼è?ëº??????§ç?ê³?ì°?æª?ë¤??????????????U??????????????????????????????????ê¹??¼è?ëº?????N??????????????????????????????????????ê¹??¼è?ëº??????§ç?ê³?ì°?æª?ë¤??????????????U?????????????????????????????????????ê¹??¼è?ëº??????§ç?ê³?ì°?æª?ë¤??????????????U????????????????????????????????ê¹??¼è?ëº??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????シ????????ァ?????讙????????????????U????????????????????????????????????????シ????????ァ?????讙????????????????U???????????????????????????????????シ????????W?????????????????????????????????????????シ????????ァ?????讙????????????????U????????????????????????????????????????シ????????ァ?????讙????????????????U?????????????????????????????????????シ???????N?????????????????????????????????????????シ????????ァ?????讙????????????????U????????????????????????????????????????シ????????ァ?????讙????????????????U???????????????????????????????????シ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????蟾??取?觝??????х?螻?谿?罟?襪??????????????U?????????????????????????????????????蟾??取?觝??????х?螻?谿?罟?襪??????????????U????????????????????????????????蟾??取?觝??????W??????????????????????????????????????蟾??取?觝??????х?螻?谿?罟?襪??????????????U?????????????????????????????????????蟾??取?觝??????х?螻?谿?罟?襪??????????????U??????????????????????????????????蟾??取?觝?????N??????????????????????????????????????蟾??取?觝??????х?螻?谿?罟?襪??????????????U?????????????????????????????????????蟾??取?觝??????х?螻?谿?罟?襪??????????????U????????????????????????????????蟾??取?觝??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3fa7e73feab33fecb03fe6aa3feba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab93f3fbce83febba3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????源??쇠?類??????㎫?怨?李?茹?琉??????????????U?????????????????????????????????????源??쇠?類??????㎫?怨?李?茹?琉??????????????U????????????????????????????????源??쇠?類??????W??????????????????????????????????????源??쇠?類??????㎫?怨?李?茹?琉??????????????U?????????????????????????????????????源??쇠?類??????㎫?怨?李?茹?琉??????????????U??????????????????????????????????源??쇠?類?????N??????????????????????????????????????源??쇠?類??????㎫?怨?李?茹?琉??????????????U?????????????????????????????????????源??쇠?類??????㎫?怨?李?茹?琉??????????????U????????????????????????????????源??쇠?類??????W??? |