同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????éôûð??????ä¶ÞÊ?Ñ´?£å¡ôÐÌò·?????éôûð??????????????éôûð??????????????????????????????????????????????????éôûð??????ä¶ÞÊ?Ñ´?£å¡ôÐÌò·?????éôûð??????????????éôûð??????????????????????????????????????????????éôûð??????ä¶ÞÊ?Ñ´?£å¡ôÐÌò·?????éôûð??????????????éôûð??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????éôûð??????ä¶ÞÊ?Ñ´?£å¡ôÐÌò·?????éôûð??????????????éôûð??????????????????????????????????????????????????éôûð??????ä¶ÞÊ?Ñ´?£å¡ôÐÌò·?????éôûð??????????????éôûð??????????????????????????????????????????????éôûð??????ä¶ÞÊ?Ñ´?£å¡ôÐÌò·?????éôûð??????????????éôûð??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鴟靍??????荼゙ハ?ムエ?」蝪フ?????鴟靍??????????????鴟靍??????????????????????????????????????????????????鴟靍??????荼゙ハ?ムエ?」蝪フ?????鴟靍??????????????鴟靍??????????????????????????????????????????????鴟靍??????荼゙ハ?ムエ?」蝪フ?????鴟靍??????????????鴟靍??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????鴟靍??????荼゙ハ?ムエ?」蝪フ?????鴟靍??????????????鴟靍??????????????????????????????????????????????????鴟靍??????荼゙ハ?ムエ?」蝪フ?????鴟靍??????????????鴟靍??????????????????????????????????????????????鴟靍??????荼゙ハ?ムエ?」蝪フ?????鴟靍??????????????鴟靍??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蜚???????箒淙?儡?e#侈魴?????蜚???????????????蜚???????????????????????????????????????????????????蜚???????箒淙?儡?e#侈魴?????蜚???????????????蜚???????????????????????????????????????????????蜚???????箒淙?儡?e#侈魴?????蜚???????????????蜚???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????蜚???????箒淙?儡?e#侈魴?????蜚???????????????蜚???????????????????????????????????????????????????蜚???????箒淙?儡?e#侈魴?????蜚???????????????蜚???????????????????????????????????????????????蜚???????箒淙?儡?e#侈魴?????蜚???????????????蜚???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ѵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Ѵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3fe4b6deca3fd1b43fa3e5a1f4d0ccf2b73f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f4fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????郁弘??????蛾唆?磯?e∈覲脂?????郁弘??????????????郁弘??????????????????????????????????????????????????郁弘??????蛾唆?磯?e∈覲脂?????郁弘??????????????郁弘??????????????????????????????????????????????郁弘??????蛾唆?磯?e∈覲脂?????郁弘??????????????郁弘??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????郁弘??????蛾唆?磯?e∈覲脂?????郁弘??????????????郁弘??????????????????????????????????????????????????郁弘??????蛾唆?磯?e∈覲脂?????郁弘??????????????郁弘??????????????????????????????????????????????郁弘??????蛾唆?磯?e∈覲脂?????郁弘??????????????郁弘??????????????????????????????? |