同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????é·¹??f?????????é·¹???????é·¹???ç´?o????????????????????????????????????????é·¹??f?????????é·¹???????é·¹???ç´?o???????????????????????????????????????????????????????????????????é·¹??f?????????é·¹???????é·¹???ç´?o?????????????????????????????????????????é·¹??f?????????é·¹???????é·¹???ç´?o????????????????????????????????????????é·¹??f?????????é·¹???????é·¹???ç´?o?????????????N??????????????????????????????????????é·¹??f?????????é·¹???????é·¹???ç´?o????????????????????????????????????????é·¹??f?????????é·¹???????é·¹???ç´?o???????????????????????????????????????????????????????????????????é·¹??f?????????é·¹???????é·¹???ç´?o?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鮃ｹ??f?????????鮃ｹ???????鮃ｹ???邏?o????????????????????????????????????????鮃ｹ??f?????????鮃ｹ???????鮃ｹ???邏?o???????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ??f?????????鮃ｹ???????鮃ｹ???邏?o?????????????????????????????????????????鮃ｹ??f?????????鮃ｹ???????鮃ｹ???邏?o????????????????????????????????????????鮃ｹ??f?????????鮃ｹ???????鮃ｹ???邏?o?????????????N??????????????????????????????????????鮃ｹ??f?????????鮃ｹ???????鮃ｹ???邏?o????????????????????????????????????????鮃ｹ??f?????????鮃ｹ???????鮃ｹ???邏?o???????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ??f?????????鮃ｹ???????鮃ｹ???邏?o?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????薹??f?????????薹???????薹???膣??o????????????????????????????????????????薹??f?????????薹???????薹???膣??o???????????????????????????????????????????????????????????????????薹??f?????????薹???????薹???膣??o?????????????????????????????????????????薹??f?????????薹???????薹???膣??o????????????????????????????????????????薹??f?????????薹???????薹???膣??o?????????????N??????????????????????????????????????薹??f?????????薹???????薹???膣??o????????????????????????????????????????薹??f?????????薹???????薹???膣??o???????????????????????????????????????????????????????????????????薹??f?????????薹???????薹???膣??o?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鷹??f?????????鷹???????鷹???純?o????????????????????????????????????????鷹??f?????????鷹???????鷹???純?o???????????????????????????????????????????????????????????????????鷹??f?????????鷹???????鷹???純?o?????????????????????????????????????????鷹??f?????????鷹???????鷹???純?o????????????????????????????????????????鷹??f?????????鷹???????鷹???純?o?????????????N??????????????????????????????????????鷹??f?????????鷹???????鷹???純?o????????????????????????????????????????鷹??f?????????鷹???????鷹???純?o???????????????????????????????????????????????????????????????????鷹??f?????????鷹???????鷹???純?o?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe7b4943f6f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????冗뫙?f?????????冗뫙??????冗뫙??榮볻o????????????????????????????????????????冗뫙?f?????????冗뫙??????冗뫙??榮볻o???????????????????????????????????????????????????????????????????冗뫙?f?????????冗뫙??????冗뫙??榮볻o?????????????????????????????????????????冗뫙?f?????????冗뫙??????冗뫙??榮볻o????????????????????????????????????????冗뫙?f?????????冗뫙??????冗뫙??榮볻o?????????????N??????????????????????????????????????冗뫙?f?????????冗뫙??????冗뫙??榮볻o????????????????????????????????????????冗뫙?f?????????冗뫙??????冗뫙??榮볻o???????????????????????????????????????????????????????????????????冗뫙?f?????????冗뫙??????冗뫙??榮볻o?????? |