同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????é·?????ï½£?å¤ï½«å±ï½½ï½¬??????????é·??濶ｶ?????????????????????????????????é·????????????????????????????????????????????????????????????????????é·?????ï½£?å¤ï½«å±ï½½ï½¬??????????é·??濶ｶ?????????????????????????????????é·????????????????????????????????????????????????????é·?????ï½£?å¤ï½«å±ï½½ï½¬??????????é·??濶ｶ?????????????????????????????????é·?????????????????????N??????????????????????????????????????é·?????ï½£?å¤ï½«å±ï½½ï½¬??????????é·??濶ｶ?????????????????????????????????é·????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????髯ｷ??????｣?螟ゑｽｫ蜊ｱ?ｽ?ｬ??????????髯ｷ??豼ｶ?ｶ?????????????????????????????????髯ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｷ??????｣?螟ゑｽｫ蜊ｱ?ｽ?ｬ??????????髯ｷ??豼ｶ?ｶ?????????????????????????????????髯ｷ????????????????????????????????????????????????????髯ｷ??????｣?螟ゑｽｫ蜊ｱ?ｽ?ｬ??????????髯ｷ??豼ｶ?ｶ?????????????????????????????????髯ｷ?????????????????????N??????????????????????????????????????髯ｷ??????｣?螟ゑｽｫ蜊ｱ?ｽ?ｬ??????????髯ｷ??豼ｶ?ｶ?????????????????????????????????髯ｷ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐔?紊?鐔??縁十鐔?????????????羶駈酋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紊?鐔??縁十鐔?????????????羶駈酋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紊?鐔??縁十鐔?????????????羶駈酋???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鐔?紊?鐔??縁十鐔?????????????羶駈酋??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????陷?????｣?夂ｫ危ｽｬ??????????陷??濶ｶ?????????????????????????????????陷????????????????????????????????????????????????????????????????????陷?????｣?夂ｫ危ｽｬ??????????陷??濶ｶ?????????????????????????????????陷????????????????????????????????????????????????????陷?????｣?夂ｫ危ｽｬ??????????陷??濶ｶ?????????????????????????????????陷?????????????????????N??????????????????????????????????????陷?????｣?夂ｫ危ｽｬ??????????陷??濶ｶ?????????????????????????????????陷????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3fefbda33fe5a482efbdabe58db1efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3fe6bfb6efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????料랖????節?鸚귨쉥秧깍슬節??????????料랖?嚥띰슐?????????????????????????????????料랖???????????????????????????????????????????????????????????????????料랖????節?鸚귨쉥秧깍슬節??????????料랖?嚥띰슐?????????????????????????????????料랖???????????????????????????????????????????????????料랖????節?鸚귨쉥秧깍슬節??????????料랖?嚥띰슐?????????????????????????????????料랖????????????????????N??????????????????????????????????????料랖????節?鸚귨쉥秧깍슬節??????????料랖?嚥띰슐?????????????????????????????????料랖???????????????????????????????? |