同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????é¾??????????é¾?????????é¾?é?????騾?????????????U?????????????????????????????????????é¾??????????é¾?????????é¾?é?????騾?????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????é¾??????????é¾?????????é¾?é?????騾?????????????U?????????????????????????????????????é¾??????????é¾?????????é¾?é?????騾?????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????é¾??????????é¾?????????é¾?é?????騾?????????????U?????????????????????????????????????é¾??????????é¾?????????é¾?é?????騾?????????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????髢セ??????????髢セ?????????髢セ?髮?????鬨セ?????????????U?????????????????????????????????????髢セ??????????髢セ?????????髢セ?髮?????鬨セ?????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????髢セ??????????髢セ?????????髢セ?髮?????鬨セ?????????????U?????????????????????????????????????髢セ??????????髢セ?????????髢セ?髮?????鬨セ?????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????髢セ??????????髢セ?????????髢セ?髮?????鬨セ?????????????U?????????????????????????????????????髢セ??????????髢セ?????????髢セ?髮?????鬨セ?????????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????薑?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????薑?????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????薑?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????薑?????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????薑?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????薑?????????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????閾??????????閾?????????閾?雉?????騾?????????????U?????????????????????????????????????閾??????????閾?????????閾?雉?????騾?????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????閾??????????閾?????????閾?雉?????騾?????????????U?????????????????????????????????????閾??????????閾?????????閾?雉?????騾?????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????閾??????????閾?????????閾?雉?????騾?????????????U?????????????????????????????????????閾??????????閾?????????閾?雉?????騾?????????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3fe99b893f3f3f3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????搖쐬?????????搖쐬????????搖쐬樂덢????蟯쐬????????????U?????????????????????????????????????搖쐬?????????搖쐬????????搖쐬樂덢????蟯쐬????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????搖쐬?????????搖쐬????????搖쐬樂덢????蟯쐬????????????U?????????????????????????????????????搖쐬?????????搖쐬????????搖쐬樂덢????蟯쐬????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????搖쐬?????????搖쐬????????搖쐬樂덢????蟯쐬????????????U?????????????????????????????????????搖쐬?????????搖쐬????????搖쐬樂덢????蟯쐬????????????U?????????????????????????????????W??? |