同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????é?é??????é?é?é?éï½??é?é?????é?é????????è?????é?é?è ????????????????????????????????????????????????é?é??????é?é?é?éï½??é?é?????é?é????????è?????é?é?è ????????????????????????????????????????????é?é??????é?é?é?éï½??é?é?????é?é????????è?????é?é?è ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????é?é??????é?é?é?éï½??é?é?????é?é????????è?????é?é?è ????????????????????????????????????????????????é?é??????é?é?é?éï½??é?é?????é?é????????è?????é?é?è ????????????????????????????????????????????é?é??????é?é?é?éï½??é?é?????é?é????????è?????é?é?è ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????髏?髏??????髏?髏?髏?髏費ｽ??髏?髏?????髏?髏????????阮?????髏?髏?闔????????????????????????????????????????????????髏?髏??????髏?髏?髏?髏費ｽ??髏?髏?????髏?髏????????阮?????髏?髏?闔????????????????????????????????????????????髏?髏??????髏?髏?髏?髏費ｽ??髏?髏?????髏?髏????????阮?????髏?髏?闔????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????髏?髏??????髏?髏?髏?髏費ｽ??髏?髏?????髏?髏????????阮?????髏?髏?闔????????????????????????????????????????????????髏?髏??????髏?髏?髏?髏費ｽ??髏?髏?????髏?髏????????阮?????髏?髏?闔????????????????????????????????????????????髏?髏??????髏?髏?髏?髏費ｽ??髏?髏?????髏?髏????????阮?????髏?髏?闔????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔ｈ??鐔?鐔?????鐔?鐔????????薔?????鐔?鐔?莅????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔ｈ??鐔?鐔?????鐔?鐔????????薔?????鐔?鐔?莅????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔ｈ??鐔?鐔?????鐔?鐔????????薔?????鐔?鐔?莅????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔ｈ??鐔?鐔?????鐔?鐔????????薔?????鐔?鐔?莅????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔ｈ??鐔?鐔?????鐔?鐔????????薔?????鐔?鐔?莅????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔?鐔ｈ??鐔?鐔?????鐔?鐔????????薔?????鐔?鐔?莅????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe990943fe99094efbd883f3fe990943fe990943f3f3f3f3fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe896943f3f3f3f3fe990943fe990943fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????姚볻姚볻?????姚볻姚볻姚볻姚뷂퐟??姚볻姚볻????姚볻姚볻???????娛볻????姚볻姚볻傲꾽???????????????????????????????????????????????姚볻姚볻?????姚볻姚볻姚볻姚뷂퐟??姚볻姚볻????姚볻姚볻???????娛볻????姚볻姚볻傲꾽???????????????????????????????????????????姚볻姚볻?????姚볻姚볻姚볻姚뷂퐟??姚볻姚볻????姚볻姚볻???????娛볻????姚볻姚볻傲꾽???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????姚볻姚볻?????姚볻姚볻姚볻姚뷂퐟??姚볻姚볻????姚볻姚볻???????娛볻????姚볻姚볻傲꾽???????????????????????????????????????????????姚볻姚볻?????姚볻姚볻姚볻姚뷂퐟??姚볻姚볻????姚볻姚볻???????娛볻????姚볻姚볻傲꾽???????????????????????????????????????????姚볻姚볻?????姚볻姚볻姚볻姚뷂퐟??姚볻姚볻????姚볻姚볻???????娛볻????姚볻姚볻傲꾽???????????????????????????? |