同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????é ???å ë ?ë ?ë ??é ???å ë ?ë ?ë ?????????????????????????????????????é ???å ë ?ë ?ë ??é ???å ë ?ë ?ë ???????????????????????????????????????????????é ???å ë ?ë ?ë ??é ???å ë ?ë ?ë ???????????????????????N??????????????????????????????????????é ???å ë ?ë ?ë ??é ???å ë ?ë ?ë ?????????????????????????????????????é ???å ë ?ë ?ë ??é ???å ë ?ë ?ë ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????骭????蜈????ｭ????骭????蜈???????????????????????????????????????????骭????蜈????ｭ????骭????蜈?????????????????????????????????????????????????????骭????蜈????ｭ????骭????蜈?????????????????????????????N??????????????????????????????????????骭????蜈????ｭ????骭????蜈???????????????????????????????????????????骭????蜈????ｭ????骭????蜈?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????錠???兆렞?렭?렎??錠???兆렞?렊?렖?????????????????????????????????????錠???兆렞?렭?렎??錠???兆렞?렊?렖???????????????????????????????????????????????錠???兆렞?렭?렎??錠???兆렞?렊?렖???????????????????????N??????????????????????????????????????錠???兆렞?렭?렎??錠???兆렞?렊?렖?????????????????????????????????????錠???兆렞?렭?렎??錠???兆렞?렊?렖???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba0ad3feba08e3f3fe98ca03f3f3fe58586eba09e3feba08a3feba0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶??????????????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶??????????????????????N??????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶????????????????????????????????????凹잶??押녿젦?溜?溜랝?凹잶??押녿젦?溜둃溜뺶??????????? |