同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????é ?ç¶?ééçµ??é ??ãé±é?ç¶?ééçµ??é ?éç??é ?ç¶?ééçµ??é ???ééå¾??é ?ç¶?ééçµ??é ?éç??é ?ç¶?ééçµ??é ????????????????????????????N??????????????????????????????????????é ?ç¶?ééçµ??é ??ãé±é?ç¶?ééçµ??é ?éç??é ?ç¶?ééçµ??é ???ééå¾??é ?ç¶?ééçµ??é ?éç??é ?ç¶?ééçµ??é ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????驟?邯?髏秘?邨??驟??繧城?ｱ髏?邯?髏秘?邨??驟?髏皮距??驟?邯?髏秘?邨??驟???髏秘?蠕??驟?邯?髏秘?邨??驟?髏皮距??驟?邯?髏秘?邨??驟????????????????????????????N??????????????????????????????????????驟?邯?髏秘?邨??驟??繧城?ｱ髏?邯?髏秘?邨??驟?髏皮距??驟?邯?髏秘?邨??驟???髏秘?蠕??驟?邯?髏秘?邨??驟?髏皮距??驟?邯?髏秘?邨??驟???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????膓??????腟?????????演???膓??????腟???????????????膓??????腟????????????緇??????膓??????腟???????????????膓??????腟?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????膓??????腟?????????演???膓??????腟???????????????膓??????腟????????????緇??????膓??????腟???????????????膓??????腟????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????酋?綛?鐔醐終??酋??わ週鐔?綛?鐔醐終??酋?鐔狗??酋?綛?鐔醐終??酋???鐔醐従??酋?綛?鐔醐終??酋?鐔狗??酋?綛?鐔醐終??酋????????????????????????????N??????????????????????????????????????酋?綛?鐔醐終??酋??わ週鐔?綛?鐔醐終??酋?鐔狗??酋?綛?鐔醐終??酋???鐔醐従??酋?綛?鐔醐終??酋?鐔狗??酋?綛?鐔醐終??酋???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3fe3828fe980b1e990943fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3fe99094e98690e5be933f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3fe99094e78b973f3fe9858b3fe7b69b3fe99094e98690e7b5823f3fe9858b3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????嵬딚泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚?循뤻?깁릶?泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚姚붺떁??嵬딚泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚??姚붼넀孃믾?嵬딚泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚姚붺떁??嵬딚泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚???????????????????????????N??????????????????????????????????????嵬딚泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚?循뤻?깁릶?泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚姚붺떁??嵬딚泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚??姚붼넀孃믾?嵬딚泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚姚붺떁??嵬딚泳쌎姚붼넀永괒?嵬딚??????? |