同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????éå¼?éµ????è¾å?磯?ï½ â覲è?????éå¼?éµ??????è?????éå¼?ç½????????????????????????????????????????????????éå¼?éµ????è¾å?磯?ï½ â覲è?????éå¼?éµ??????è?????éå¼?ç½????????????????????????????????????????????éå¼?éµ????è¾å?磯?ï½ â覲è?????éå¼?éµ??????è?????éå¼?ç½????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????éå¼?éµ????è¾å?磯?ï½ â覲è?????éå¼?éµ??????è?????éå¼?ç½????????????????????????????????????????????????éå¼?éµ????è¾å?磯?ï½ â覲è?????éå¼?éµ??????è?????éå¼?ç½????????????????????????????????????????????éå¼?éµ????è¾å?磯?ï½ â覲è?????éå¼?éµ??????è?????éå¼?ç½????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????驛∝ｼ?骭ｵ????陋ｾ蜚?逎ｯ????隕ｲ閼?????驛∝ｼ?骭ｵ??????阮??????驛∝ｼ?鄂????????????????????????????????????????????????驛∝ｼ?骭ｵ????陋ｾ蜚?逎ｯ????隕ｲ閼?????驛∝ｼ?骭ｵ??????阮??????驛∝ｼ?鄂????????????????????????????????????????????驛∝ｼ?骭ｵ????陋ｾ蜚?逎ｯ????隕ｲ閼?????驛∝ｼ?骭ｵ??????阮??????驛∝ｼ?鄂????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????驛∝ｼ?骭ｵ????陋ｾ蜚?逎ｯ????隕ｲ閼?????驛∝ｼ?骭ｵ??????阮??????驛∝ｼ?鄂????????????????????????????????????????????????驛∝ｼ?骭ｵ????陋ｾ蜚?逎ｯ????隕ｲ閼?????驛∝ｼ?骭ｵ??????阮??????驛∝ｼ?鄂????????????????????????????????????????????驛∝ｼ?骭ｵ????陋ｾ蜚?逎ｯ????隕ｲ閼?????驛∝ｼ?骭ｵ??????阮??????驛∝ｼ?鄂????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????綣????????上???脾?鐔???荀画?????????綣??????????????????綣??臀???????????????????????????????????????????????????綣????????上???脾?鐔???荀画?????????綣??????????????????綣??臀???????????????????????????????????????????????綣????????上???脾?鐔???荀画?????????綣??????????????????綣??臀?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????綣????????上???脾?鐔???荀画?????????綣??????????????????綣??臀???????????????????????????????????????????????????綣????????上???脾?鐔???荀画?????????綣??????????????????綣??臀???????????????????????????????????????????????綣????????上???脾?鐔???荀画?????????綣??????????????????綣??臀?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????郁弘?錵????蛾唆?磯?ｅ∈覲脂?????郁弘?錵??????薀?????郁弘?网????????????????????????????????????????????????郁弘?錵????蛾唆?磯?ｅ∈覲脂?????郁弘?錵??????薀?????郁弘?网????????????????????????????????????????????郁弘?錵????蛾唆?磯?ｅ∈覲脂?????郁弘?錵??????薀?????郁弘?网????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????郁弘?錵????蛾唆?磯?ｅ∈覲脂?????郁弘?錵??????薀?????郁弘?网????????????????????????????????????????????????郁弘?錵????蛾唆?磯?ｅ∈覲脂?????郁弘?錵??????薀?????郁弘?网????????????????????????????????????????????郁弘?錵????蛾唆?磯?ｅ∈覲脂?????郁弘?錵??????薀?????郁弘?网????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3fe89bbee594863fe7a3af3fefbd85e28888e8a6b2e884823f3f3f3f3fe98381e5bc983fe98cb53f3f3f3f3f3fe896803f3f3f3f3fe98381e5bc983fe7bd913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????矮곩폍?凹덤???敖얍봿?髥?節끸늿誤꿱꼥?????矮곩폍?凹덤?????娛??????矮곩폍?營멅???????????????????????????????????????????????矮곩폍?凹덤???敖얍봿?髥?節끸늿誤꿱꼥?????矮곩폍?凹덤?????娛??????矮곩폍?營멅???????????????????????????????????????????矮곩폍?凹덤???敖얍봿?髥?節끸늿誤꿱꼥?????矮곩폍?凹덤?????娛??????矮곩폍?營멅???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????矮곩폍?凹덤???敖얍봿?髥?節끸늿誤꿱꼥?????矮곩폍?凹덤?????娛??????矮곩폍?營멅???????????????????????????????????????????????矮곩폍?凹덤???敖얍봿?髥?節끸늿誤꿱꼥?????矮곩폍?凹덤?????娛??????矮곩폍?營멅???????????????????????????????????????????矮곩폍?凹덤???敖얍봿?髥?節끸늿誤꿱꼥?????矮곩폍?凹덤?????娛??????矮곩폍?營멅???????????????????????????? |