同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ýè÷·ï½¿?ï½??ï½°ý?????????????è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ýè÷·ï½¿?ï½??ï½°ý?????????????????????????????????????????è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ý???è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ý?????????????????è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ýè÷·ï½¿?ï½??ï½°ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ýè÷·ï½¿?ï½??ï½°ý?????????????è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ýè÷·ï½¿?ï½??ï½°ý?????????????????????????????????????????è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ý???è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ý?????????????????è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½½ý?è÷ý?ï½¼ýï½±ýè÷·ï½¿?ï½??ï½°ý???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア?顆キ?ソ?????ー??????????????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア?顆キ?ソ?????ー??????????????????????????????????????????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア??????????????????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア?顆キ?ソ?????ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア?顆キ?ソ?????ー??????????????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア?顆キ?ソ?????ー??????????????????????????????????????????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア??????????????????顆???ス??顆???ス??顆???シ??ア?顆キ?ソ?????ー????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往蔟件戎?鐔??鐔胤?????????????蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往蔟件戎?鐔??鐔胤?????????????????????????????????????????蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往???蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往?????????????????蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往蔟件戎?鐔??鐔胤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往蔟件戎?鐔??鐔胤?????????????蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往蔟件戎?鐔??鐔胤?????????????????????????????????????????蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往???蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往?????????????????蔟??鐔傷?蔟??鐔傷?蔟??鐔収鐔往蔟件戎?鐔??鐔胤???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ス???????ス???????シ?ア????ソ????ー???????????????????ス???????ス???????シ?ア????ソ????ー???????????????????????????????????????????????ス???????ス???????シ?ア?????????ス???????ス???????シ?ア???????????????????????ス???????ス???????シ?ア????ソ????ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス???????ス???????シ?ア????ソ????ー???????????????????ス???????ス???????シ?ア????ソ????ー???????????????????????????????????????????????ス???????ス???????シ?ア?????????ス???????ス???????シ?ア???????????????????????ス???????ス???????シ?ア????ソ????ー????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbdfd3fe8f79cfd3fefbdbcfdefbdb1fde8f7b7efbdbf3fefbd3f3fefbdb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰料뤄슴?節??節괄?????????????料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰料뤄슴?節??節괄?????????????????????????????????????????料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰???料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰?????????????????料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰料뤄슴?節??節괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰料뤄슴?節??節괄?????????????料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰料뤄슴?節??節괄?????????????????????????????????????????料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰???料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰?????????????????料쒨?節쐬?料쒨?節쐬?料쒨?節숫節깰料뤄슴?節??節괄???????????????????????????????????? |