同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????èç?½µ?????????????????èç?½µ????????èç?½µ??????????????????????????????????????????????????èç?½µ?????????????????èç?½µ????????èç?½µ????????????????????????????????????????????????????????èç?½µ?????????????????èç?½µ????????èç?½µ?????????????????????N??????????????????????????????????????èç?½µ?????????????????èç?½µ????????èç?½µ??????????????????????????????????????????????????èç?½µ?????????????????èç?½µ????????èç?½µ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????韈?スオ?????????????????韈?スオ????????韈?スオ??????????????????????????????????????????????????韈?スオ?????????????????韈?スオ????????韈?スオ????????????????????????????????????????????????????????韈?スオ?????????????????韈?スオ????????韈?スオ?????????????????????N??????????????????????????????????????韈?スオ?????????????????韈?スオ????????韈?スオ??????????????????????????????????????????????????韈?スオ?????????????????韈?スオ????????韈?スオ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蒟?週?????????????????蒟?週????????蒟?週??????????????????????????????????????????????????蒟?週?????????????????蒟?週????????蒟?週????????????????????????????????????????????????????????蒟?週?????????????????蒟?週????????蒟?週?????????????????????N??????????????????????????????????????蒟?週?????????????????蒟?週????????蒟?週??????????????????????????????????????????????????蒟?週?????????????????蒟?週????????蒟?週????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe8e73fbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????了?슉?????????????????了?슉????????了?슉??????????????????????????????????????????????????了?슉?????????????????了?슉????????了?슉????????????????????????????????????????????????????????了?슉?????????????????了?슉????????了?슉?????????????????????N??????????????????????????????????????了?슉?????????????????了?슉????????了?슉??????????????????????????????????????????????????了?슉?????????????????了?슉????????了?슉????????????????????? |