同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????誰éé誰éè??誰éé誰éä»??????????誰éé誰éèµ?????????????????????????????????????????????????????????????????誰éé誰éè??誰éé誰éä»??????????誰éé誰éèµ????????????????????????????????é??誰éé誰éè?????????誰éé誰éèµ?????????????????????????????é??誰éé誰éè?????????誰éé誰éèµ?????U???????????????????????????????????????誰éé誰éè??誰éé誰éä»??????????誰éé誰éèµ?????????????????????????????????????????????????????????????????誰éé誰éè??誰éé誰éä»??????????誰éé誰éèµ????????????????????????????????é??誰éé誰éè?????????誰éé誰éèµ?????????????????????????????é??誰éé誰éè?????????誰éé誰éèµ?????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????隱ー驕憺●隱ー驕懆∮??隱ー驕憺●隱ー驕應サ??????????隱ー驕憺●隱ー驕懆鳩?????????????????????????????????????????????????????????????????隱ー驕憺●隱ー驕懆∮??隱ー驕憺●隱ー驕應サ??????????隱ー驕憺●隱ー驕懆鳩????????????????????????????????驕??隱ー驕憺●隱ー驕懆∮?????????隱ー驕憺●隱ー驕懆鳩?????????????????????????????驕??隱ー驕憺●隱ー驕懆∮?????????隱ー驕憺●隱ー驕懆鳩?????U???????????????????????????????????????隱ー驕憺●隱ー驕懆∮??隱ー驕憺●隱ー驕應サ??????????隱ー驕憺●隱ー驕懆鳩?????????????????????????????????????????????????????????????????隱ー驕憺●隱ー驕懆∮??隱ー驕憺●隱ー驕應サ??????????隱ー驕憺●隱ー驕懆鳩????????????????????????????????驕??隱ー驕憺●隱ー驕懆∮?????????隱ー驕憺●隱ー驕懆鳩?????????????????????????????驕??隱ー驕憺●隱ー驕懆∮?????????隱ー驕憺●隱ー驕懆鳩?????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????茯育????茯育??????茯育????茯育??篁??????????茯育????茯育????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育????茯育??????茯育????茯育??篁??????????茯育????茯育??????????????????????????????????????茯育????茯育?????????????茯育????茯育???????????????????????????????????茯育????茯育?????????????茯育????茯育????????U???????????????????????????????????????茯育????茯育??????茯育????茯育??篁??????????茯育????茯育????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育????茯育??????茯育????茯育??篁??????????茯育????茯育??????????????????????????????????????茯育????茯育?????????????茯育????茯育???????????????????????????????????茯育????茯育?????????????茯育????茯育????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????誰遜遜誰遜臓??誰遜遜誰遜???????????誰遜遜誰遜蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜遜誰遜臓??誰遜遜誰遜???????????誰遜遜誰遜蔵???????????????????????????????????誰遜遜誰遜臓?????????誰遜遜誰遜蔵????????????????????????????????誰遜遜誰遜臓?????????誰遜遜誰遜蔵?????U???????????????????????????????????????誰遜遜誰遜臓??誰遜遜誰遜???????????誰遜遜誰遜蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜遜誰遜臓??誰遜遜誰遜???????????誰遜遜誰遜蔵???????????????????????????????????誰遜遜誰遜臓?????????誰遜遜誰遜蔵????????????????????????????????誰遜遜誰遜臓?????????誰遜遜誰遜蔵?????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e9819ce894b53f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뇮??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒍빡?????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뇮??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒍빡?????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷????????????????????????????????娃??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뇮?????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?????????????????????????????娃??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뇮?????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?????U???????????????????????????????????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뇮??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒍빡?????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뇮??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒍빡?????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷????????????????????????????????娃??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뇮?????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?????????????????????????????娃??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뇮?????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑뵷?????U |