同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????è¾?è«??????????æºæ???????????????????è¾?è«??????????æºæ????????????????è¾?è«??????????æºæ?????è¾?è«??????????æºæ???è¾?è«???????é¼??è¬ ?????è½?ç©???????????è?è«ç²?????????ä¸??è«?é©?諱???è??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????è¾?è«??????????æºæ???????????????????è¾?è«??????????æºæ????????????????è¾?è«??????????æºæ?????è¾?è«??????????æºæ???è¾?è«???????é¼??è¬ ?????è½?ç©???????????è?è«ç²?????????ä¸??è«?é©?諱???è??I?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????陝セ?闖ォ??????????謐コ謫???????????????????陝セ?闖ォ??????????謐コ謫????????????????陝セ?闖ォ??????????謐コ謫?????陝セ?闖ォ??????????謐コ謫???陝セ?闖ォ???????髢シ??隰??????隴ス?遨????????????陷?闖ォ邇イ?????????荳??闖ォ?鬩?隲ア???陞??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????陝セ?闖ォ??????????謐コ謫???????????????????陝セ?闖ォ??????????謐コ謫????????????????陝セ?闖ォ??????????謐コ謫?????陝セ?闖ォ??????????謐コ謫???陝セ?闖ォ???????髢シ??隰??????隴ス?遨????????????陷?闖ォ邇イ?????????荳??闖ォ?鬩?隲ア???陞??I?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????堺???????????????????????????????????堺????????????????????????????????堺?????????????????????堺??????????????????茗??????茘?腥?????????????????イ?????????筝?????薊??茫???????I?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????堺???????????????????????????????????堺????????????????????????????????堺?????????????????????堺??????????????????茗??????茘?腥?????????????????イ?????????筝?????薊??茫???????I?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蟾?菫??????????捺據???????????????????蟾?菫??????????捺據????????????????蟾?菫??????????捺據?????蟾?菫??????????捺據???蟾?菫???????閼??謠?????譽?穀???????????蜈?菫玲?????????丞??菫?驕?諱???螟??I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????蟾?菫??????????捺據???????????????????蟾?菫??????????捺據????????????????蟾?菫??????????捺據?????蟾?菫??????????捺據???蟾?菫???????閼??謠?????譽?穀???????????蜈?菫玲?????????丞??菫?驕?諱???螟??I?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68dbae6939a3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3fe996bc3f3fe8aca03f3f3f3f3fe8adbd3fe7a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fe88fabe78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe88fab3fe9a9953fe8abb13f3f3fe89e9f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????汚쐬午??????????言뷸뱴???????????????????汚쐬午??????????言뷸뱴????????????????汚쐬午??????????言뷸뱴?????汚쐬午??????????言뷸뱴???汚쐬午???????搖생?玉잶????鈺숫令????????????旿뉭午ョ렡?????????訝얓?午?要뷐獄괄??梧욣?I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????汚쐬午??????????言뷸뱴???????????????????汚쐬午??????????言뷸뱴????????????????汚쐬午??????????言뷸뱴?????汚쐬午??????????言뷸뱴???汚쐬午???????搖생?玉잶????鈺숫令????????????旿뉭午ョ렡?????????訝얓?午?要뷐獄괄??梧욣?I?????????????? |