同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????è??¾??è??¾??è??½?²?è¿?¬??±??????????????è??¾??è??¾??è??½?²?è¿?¬??±??????????????????????????????????????????è??¾??è??¾??è??½?²????è??¾??è??¾??è??½?²??????????????????è??¾??è??¾??è??½?²?è¿?¬??±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??¾??è??¾??è??½?²?è¿?¬??±??????????????è??¾??è??¾??è??½?²?è¿?¬??±??????????????????????????????????????????è??¾??è??¾??è??½?²????è??¾??è??¾??è??½?²??????????????????è??¾??è??¾??è??½?²?è¿?¬??±????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ?陷ソ?ャ??ア??????????????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ?陷ソ?ャ??ア??????????????????????????????????????????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ??????????????????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ?陷ソ?ャ??ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ?陷ソ?ャ??ア??????????????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ?陷ソ?ャ??ア??????????????????????????????????????????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ??????????????????陝??セ??陝??セ??陝??ス?イ?陷ソ?ャ??ア????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蜿??????????????????????????????????????蜿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿??????????????????????????????????????蜿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbe3f3fe89f3f3fbd3fb23fe89cbf3fac3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰旿엌??괄?????????????汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰旿엌??괄?????????????????????????????????????????汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰???汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰?????????????????汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰旿엌??괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰旿엌??괄?????????????汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰旿엌??괄?????????????????????????????????????????汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰???汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰?????????????????汚??쐬?汚??쐬?汚??숫깰旿엌??괄???????????????????????????????????? |